Текст и перевод песни 尤長靖 - 到时见
到时见
你没明说但我都懂
Я
ничего
не
сказал,
когда
увидел
тебя,
но
я
понимаю.
这期间
我会好好地保重
Я
буду
хорошо
заботиться
о
нем
в
течение
этого
периода
一旦我忙完关于你我的梦
Как
только
я
покончу
со
своими
мечтами
о
нас
с
тобой
很快的
相信我们能重逢
Я
верю,
что
мы
скоро
сможем
встретиться
снова
到时候
你可还记得我脸孔
Ты
все
еще
можешь
помнить
мое
лицо,
когда
придет
время.
带我到
你住下来的时空
Перенеси
меня
во
время
и
пространство,
где
ты
живешь
你那么爱我
我要活得让你感动
Ты
так
сильно
любишь
меня,
что
я
хочу
жить,
чтобы
тронуть
тебя
准备好笑容
随时和你相拥
Готов
хорошо
провести
время
и
обнять
тебя
в
любое
время
感觉你从没离开
Такое
чувство,
что
ты
никогда
не
уходил
换个方式存在
就如飘浮的尘埃
С
другой
стороны,
существование
подобно
плавающей
пыли
就如指引我的路牌
Как
указатель,
который
ведет
меня
你一定不曾离开
Ты,
должно
быть,
никогда
не
уходил
换个方式存在
思念里陪我等待
По-другому,
существуй
в
моих
мыслях
и
жди
вместе
со
мной
当你重回我的胸怀
Когда
ты
вернешься
в
мой
разум
宇宙或是人海
请把我认出来
Вселенная
или
море
людей,
пожалуйста,
узнай
меня
感觉你从没离开
Такое
чувство,
что
ты
никогда
не
уходил
换个方式存在
生命有过你的爱
Существуй
по-другому,
в
жизни
была
твоя
любовь.
不止有回忆可依赖
喔
Есть
нечто
большее,
чем
воспоминания,
на
которые
можно
положиться
你一定不曾离开
Ты,
должно
быть,
никогда
не
уходил
换个方式存在
但我的心不会更改
Существую
по-другому,
но
мое
сердце
не
изменится
当你重回我的胸怀
Когда
ты
вернешься
в
мой
разум
宇宙或是人海
请把我认出来
Вселенная
или
море
людей,
пожалуйста,
узнай
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小寒, 钱雷
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.