Текст и перевод песни 尤雅 - 为了你
白天不思茶饭
Днем
не
пью
и
не
ем,
夜里梦魂牵萦
Ночью
сны
о
тебе.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
懒懒对镜不再来梳整装
Лень
смотреть
в
зеркало,
прихорашиваться,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
春天不想赏花
Весной
не
хочется
любоваться
цветами,
秋天不想赏月
Осенью
не
хочется
любоваться
луной.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
花好月圆对我没意义
Цветущие
цветы
и
полная
луна
для
меня
ничего
не
значат,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
见到你只会叹气
Вижу
тебя
— только
вздыхаю,
不见你又急
Не
вижу
— тоскую.
我一片相思意
Все
мои
мысли
полны
тобой,
就是不敢告诉你
Но
я
не
смею
тебе
признаться.
夏天不知炎热
Летом
не
чувствую
жары,
冬天不觉寒冷
Зимой
не
чувствую
холода.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
良辰美景也惹我烦恼
Прекрасные
дни
и
ночи
приносят
мне
лишь
беспокойство,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
白天不思茶饭
Днем
не
пью
и
не
ем,
夜里梦魂牵萦
Ночью
сны
о
тебе.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
懒懒对镜不再来梳整装
Лень
смотреть
в
зеркало,
прихорашиваться,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
春天不想赏花
Весной
не
хочется
любоваться
цветами,
秋天不想赏月
Осенью
не
хочется
любоваться
луной.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
花好月圆对我没意义
Цветущие
цветы
и
полная
луна
для
меня
ничего
не
значат,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
见到你只会叹气
Вижу
тебя
— только
вздыхаю,
不见你又急
Не
вижу
— тоскую.
我一片相思意
Все
мои
мысли
полны
тобой,
就是不敢告诉你
Но
я
не
смею
тебе
признаться.
夏天不知炎热
Летом
не
чувствую
жары,
冬天不觉寒冷
Зимой
не
чувствую
холода.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
良辰美景也惹我烦恼
Прекрасные
дни
и
ночи
приносят
мне
лишь
беспокойство,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
见到你只会叹气
Вижу
тебя
— только
вздыхаю,
不见你又急
Не
вижу
— тоскую.
我一片相思意
Все
мои
мысли
полны
тобой,
就是不敢告诉你
Но
я
не
смею
тебе
признаться.
夏天不知炎热
Летом
не
чувствую
жары,
冬天不觉寒冷
Зимой
не
чувствую
холода.
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе,
良辰美景也惹我烦恼
Прекрасные
дни
и
ночи
приносят
мне
лишь
беспокойство,
为来为去都为了你
Все
мои
мысли
только
о
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.