Текст и перевод песни 尤雅 - 为什么春天要迟到

为什么春天要迟到

你來了
園裡的花兒開了
你知不知道 你知不知道
你走了花兒也枯了

為什麼春天你要遲到
等的我好煩惱
你知不知道 你知不知道
再不來鳥兒也飛了

你來了你來了
園裡的花兒開了
你知不知道 你知不知道
你走了花兒也枯了

為什麼春天你要遲到
等的我好煩惱
你知不知道 你知不知道
再不來鳥兒也飛了

你來了你來了
園裡的夢兒在笑
你知不知道 你知不知道
你走了夢兒也哭了

為什麼春天你要遲到
等的我好煩惱
你知不知道 你知不知道
再不來鳥兒也飛了

再不來鳥兒也飛了
再不來鳥兒也飛了

Почему весна опаздывает?

Ты пришел,
И цветы в саду расцвели.
Ты знаешь, ты знаешь,
Ты уйдешь – и цветы завянут.

Почему же весна твоя так опаздывает?
Я жду, и меня это так тревожит.
Ты знаешь, ты знаешь,
Если ты не придешь, птицы улетят.

Ты пришел, ты пришел,
И цветы в саду расцвели.
Ты знаешь, ты знаешь,
Ты уйдешь – и цветы завянут.

Почему же весна твоя так опаздывает?
Я жду, и меня это так тревожит.
Ты знаешь, ты знаешь,
Если ты не придешь, птицы улетят.

Ты пришел, ты пришел,
И мечты в саду рассмеялись.
Ты знаешь, ты знаешь,
Ты уйдешь – и мечты заплачут.

Почему же весна твоя так опаздывает?
Я жду, и меня это так тревожит.
Ты знаешь, ты знаешь,
Если ты не придешь, птицы улетят.

Если ты не придешь, птицы улетят.
Если ты не придешь, птицы улетят.