我曾為你流過眼淚
I
once
shed
tears
over
you
也曾為你打開心扉
And
I
opened
my
heart
for
you
如今你已遠去
Now
you
are
gone
縷縷情似成灰
Our
love
has
turned
into
ashes
今天我又回到小溪旁獨自徘徊徘徊
Today
I
have
returned
to
the
creek
to
wander
alone
身邊已不再有你相伴相隨
You
are
no
longer
following
me
潺潺的流水似乎在惋惜
The
murmuring
waters
seem
to
regret
你我勞燕分飛
You
are
no
longer
with
me
你難道忘了往日情
Have
you
forgotten
our
past
love
如痴如醉
I
was
obsessed
with
you
我若想你心兒欲碎
My
heart
breaks
when
I
think
about
you
若不想你又要想誰
But
who
else
can
I
think
of
往日那段恩愛
Our
past
love
已經難再尋回
It
is
hard
to
find
again
每想起那往事一片片那堪回味回味
When
I
think
of
the
past
and
savor
the
beautiful
memories
我不敢責怪著你說你無情
I
dare
not
blame
you
for
your
ruthlessness
只是我怨你為何不珍惜
I
just
resent
you
for
not
cherishing
我倆愛的可貴
My
beautiful
love
你難道忘了往日裡
Have
you
forgotten
our
past
相依相偎
We
depended
on
each
other
今天我又回到小溪旁獨自徘徊徘徊
Today
I
have
returned
to
the
creek
to
wander
alone
身邊已不再有你相伴相隨
You
are
no
longer
following
me
潺潺的流水似乎在惋惜
The
murmuring
waters
seem
to
regret
你我勞燕分飛
You
are
no
longer
with
me
你難道忘了往日情
Have
you
forgotten
our
past
love
如痴如醉
I
was
obsessed
with
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.