尤雅 - 我要比誰都愛你(電影 “浪子與女學生” 插曲) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 尤雅 - 我要比誰都愛你(電影 “浪子與女學生” 插曲)




我要比誰都愛你(電影 “浪子與女學生” 插曲)
Je t'aimerai plus que quiconque (chanson du film "Le vaurien et la lycéenne")
一寸芳心
Un cœur tendre
万缕情意
Des milliers de sentiments
谁能比我更爱你
Qui pourrait t'aimer plus que moi ?
不管是在长夜
Que ce soit dans la nuit
不管是在梦里
Que ce soit dans les rêves
想的就是你
Je ne pense qu'à toi
就是一个你
Rien qu'à toi
从相逢的那天起
Depuis le jour nous nous sommes rencontrés
我悄悄地告诉我自己
Je me suis dit en secret
我的世界不能没有你
Mon monde ne peut exister sans toi
我要比谁都爱你
Je t'aimerais plus que tout autre
一寸芳心
Un cœur tendre
万缕情意
Des milliers de sentiments
谁能比我更爱你
Qui pourrait t'aimer plus que moi ?
不管是在长夜
Que ce soit dans la nuit
不管是在梦里
Que ce soit dans les rêves
想的就是你
Je ne pense qu'à toi
就是一个你
Rien qu'à toi
从相逢的那天起
Depuis le jour nous nous sommes rencontrés
我悄悄地告诉我自己
Je me suis dit en secret
我的世界不能没有你
Mon monde ne peut exister sans toi
我要比谁都爱你
Je t'aimerais plus que tout autre
我要比谁都爱你
Je t'aimerais plus que tout autre
我要比谁都爱你
Je t'aimerais plus que tout autre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.