Текст и перевод песни 尤雅 - 無情的火車

無情的火車

咻咻咻 火車要起行 我要來離開
目屎落抹停 嗚 一台無情的火車向前去
拜拜拜 故鄉拜拜咿 憂悶在心內 甘苦無人知
嗚 一台無情的火車向前去

孤單踮在車窗邊 想起彼時心傷悲
稀微無人知 只有自己知 只有只有目屎流

拜拜拜 我的故鄉 心裡茫茫 頭殼憨憨
嗚 一台無情的火車向前去
嗚 一台無情的火車向前去
嗚 一台無情的火車向前去

孤單惦在車窗邊 想起彼時心傷悲
稀微無人知 只有自己知 只有只有目屎流

拜拜拜 我的故鄉 心裡茫茫 頭殼憨憨
嗚 一台無情的火車向前去
嗚 一台無情的火車向前去
嗚 一台無情的火車向前去

Heartless Train

ChuChu-Chu, the train is about to start, and I have to leave.
Tears keep falling. Oh, a heartless train going forward.
Bye-bye, hometown, bye-bye. I have sorrow in my heart. No one knows my bitterness and sweetness.
Oh, a heartless train going forward.

Standing alone by the window, I recall the sorrow in my heart at that time.
No one knows how sad I am. Only I know. Only tears keep flowing.

Bye-bye, my hometown. My heart is desolate, and my head is dizzy.
Oh, a heartless train going forward.
Oh, a heartless train going forward.
Oh, a heartless train going forward.

Standing alone by the window, I recall the sorrow in my heart at that time.
No one knows how sad I am. Only I know. Only tears keep flowing.

Bye-bye, my hometown. My heart is desolate, and my head is dizzy.
Oh, a heartless train going forward.
Oh, a heartless train going forward.
Oh, a heartless train going forward.