Текст и перевод песни 尤雅 - 缺少一根绳

一等又等到夜深沉呀不见郎回程
点起油灯照呀照自身呀只照一个人
一等又等到夜深沉呀不见郎回程
对着油灯问呀问呀问呀何时转家门

他在东呀我在西
就只缺少一根绳
不能够呀牵住他
叫他不离闺房门

一等又等到夜深沉呀不见郎回程
熄掉油灯灭呀灭了火呀梦里会情人

他在东呀我在西
就只缺少一根绳
不能够呀牵住他
叫他不离闺房门

一等又等到夜深沉呀不见郎回程
熄掉油灯灭呀灭了火呀梦里会情人

Я ждал, пока не наступила глубокая ночь, и я не видел, как Лэнг возвращался.
Зажги масляную лампу, позаботься о себе и заботься только об одном человеке
Я ждал, пока не наступила глубокая ночь, и я не видел, как Лэнг возвращался.
Стоя лицом к масляной лампе, спрашивая, спрашивая, когда повернуть дом

Он на востоке, я на западе
Не хватает только одной веревки
Не могу его удержать
Скажи ему, чтобы он не выходил из будуара

Я ждал, пока не наступила глубокая ночь, и я не видел, как Лэнг возвращался.
Погаси масляную лампу, погаси огонь, погаси огонь, во сне будет любовник.

Он на востоке, я на западе
Не хватает только одной веревки
Не могу его удержать
Скажи ему, чтобы он не выходил из будуара

Я ждал, пока не наступила глубокая ночь, и я не видел, как Лэнг возвращался.
Погаси масляную лампу, погаси огонь, погаси огонь, во сне будет любовник.