尤雅 - 難忘的你 - перевод текста песни на немецкий

難忘的你 - 尤雅перевод на немецкий




難忘的你
Der Unvergessliche
我的心裡 有一個難忘的你
In meinem Herzen gibt es einen unvergesslichen Dich.
你的影子 深印在我的心裡
Dein Schatten ist tief in meinem Herzen eingeprägt.
我在想你 我在想你
Ich denke an dich, ich denke an dich.
難道你把我忘記
Hast du mich etwa vergessen?
我的心裡 有一個難忘的你
In meinem Herzen gibt es einen unvergesslichen Dich.
為了什麼 你忍心離我遠去
Warum nur hattest du das Herz, mich zu verlassen?
我在等你 我在等你
Ich warte auf dich, ich warte auf dich.
難道你把我拋棄
Hast du mich etwa im Stich gelassen?
想要把你忘記
Ach, ich möchte dich vergessen.
可是又忘不了你
Doch ich kann dich nicht vergessen.
恨你 恨你
Ich hasse dich, ich hasse dich.
恨你無情無意
Ich hasse dich für deine Herzlosigkeit und Gleichgültigkeit.
我的心裡 有一個難忘的你
In meinem Herzen gibt es einen unvergesslichen Dich.
為了想你 我眼淚一滴一滴
Weil ich an dich denke, fließen meine Tränen Tropfen für Tropfen.
忘不了你 忘不了你
Ich kann dich nicht vergessen, ich kann dich nicht vergessen.
我永遠忘不了你
Ich werde dich niemals vergessen können.
想要把你忘記
Ach, ich möchte dich vergessen.
可是又忘不了你
Doch ich kann dich nicht vergessen.
恨你 恨你
Ich hasse dich, ich hasse dich.
恨你無情無意
Ich hasse dich für deine Herzlosigkeit und Gleichgültigkeit.
我的心裡 有一個難忘的你
In meinem Herzen gibt es einen unvergesslichen Dich.
為了想你 我眼淚一滴一滴
Weil ich an dich denke, fließen meine Tränen Tropfen für Tropfen.
忘不了你 忘不了你
Ich kann dich nicht vergessen, ich kann dich nicht vergessen.
我永遠忘不了你
Ich werde dich niemals vergessen können.





Авторы: 莊奴, 駱明道


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.