Текст и перевод песни 尤雅 - 雨中恋
一別已經幾年
Cela
fait
déjà
quelques
années
que
nous
nous
sommes
séparés
也許我倆不再見面
Peut-être
ne
nous
reverrons-nous
plus
jamais
在那窗前常常浮現
Mais
devant
cette
fenêtre,
je
revois
souvent
忘不了的雨中戀
Notre
amour
sous
la
pluie,
impossible
à
oublier
當初蜜樣的甜
La
douceur
de
notre
miel
d'antan
留下濃情苦不堪言
Laisse
derrière
elle
un
amour
intense
et
amer
相思霧中常常浮現
Je
revois
souvent
dans
la
brume
du
désir
忘不了的雨中戀
Notre
amour
sous
la
pluie,
impossible
à
oublier
一別已經幾年
Cela
fait
déjà
quelques
années
que
nous
nous
sommes
séparés
也許我倆不再見面
Peut-être
ne
nous
reverrons-nous
plus
jamais
在那河邊常常浮現
Mais
au
bord
de
cette
rivière,
je
revois
souvent
忘不了的雨中戀
Notre
amour
sous
la
pluie,
impossible
à
oublier
當初蜜樣纏綿
La
douceur
de
notre
miel
d'antan
留下濃情苦不堪言
Laisse
derrière
elle
un
amour
intense
et
amer
相思霧中常常浮現
Je
revois
souvent
dans
la
brume
du
désir
忘不了的雨中戀
Notre
amour
sous
la
pluie,
impossible
à
oublier
當初蜜樣的甜
La
douceur
de
notre
miel
d'antan
留下濃情苦不堪言
Laisse
derrière
elle
un
amour
intense
et
amer
相思霧中常常浮現
Je
revois
souvent
dans
la
brume
du
désir
忘不了的雨中戀
Notre
amour
sous
la
pluie,
impossible
à
oublier
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.