风又来了 - 尤雅 перевод на немецкий

风又来了

呼啦呼啦 风儿又来了
呼啦呼啦 吹得心儿开
呼啦呼啦 风儿又来了
呼啦呼啦 带着情和爱

爱就这样的来
爱就这样的来
紧紧的投进我胸怀
呼啦呼啦 叫我心花朵朵开

呼啦呼啦 风儿多可爱
呼啦呼啦 吹得心开怀
呼啦呼啦 风儿多可爱
呼啦呼啦 不知哪里来

呼啦呼啦 风儿又来了
呼啦呼啦 吹得心儿开
呼啦呼啦 风儿又来了
呼啦呼啦 带着情和爱

爱就这样的来
爱就这样的来
紧紧的投进我胸怀
呼啦呼啦 叫我心花朵朵开

呼啦呼啦 风儿多可爱
呼啦呼啦 吹得心开怀
呼啦呼啦 风儿多可爱
呼啦呼啦 不知哪里来

爱就这样的来
爱就这样的来
紧紧的投进我胸怀
呼啦呼啦 叫我心花朵朵开

呼啦呼啦 风儿多可爱
呼啦呼啦 吹得心开怀
呼啦呼啦 风儿多可爱
呼啦呼啦 不知哪里来

Der Wind ist wieder da

Hula hula, das Windchen ist wieder da
Hula hula, bläst das Herzchen weit
Hula hula, das Windchen ist wieder da
Hula hula, bringt Gefühl und Liebe mit

So kommt die Liebe
So kommt die Liebe
Wirft sich fest in meine Brust hinein
Hula hula, lässt mein Herz erblühen

Hula hula, wie lieblich das Windchen ist
Hula hula, bläst das Herz so froh
Hula hula, wie lieblich das Windchen ist
Hula hula, weiß nicht, woher es kommt

Hula hula, das Windchen ist wieder da
Hula hula, bläst das Herzchen weit
Hula hula, das Windchen ist wieder da
Hula hula, bringt Gefühl und Liebe mit

So kommt die Liebe
So kommt die Liebe
Wirft sich fest in meine Brust hinein
Hula hula, lässt mein Herz erblühen

Hula hula, wie lieblich das Windchen ist
Hula hula, bläst das Herz so froh
Hula hula, wie lieblich das Windchen ist
Hula hula, weiß nicht, woher es kommt

So kommt die Liebe
So kommt die Liebe
Wirft sich fest in meine Brust hinein
Hula hula, lässt mein Herz erblühen

Hula hula, wie lieblich das Windchen ist
Hula hula, bläst das Herz so froh
Hula hula, wie lieblich das Windchen ist
Hula hula, weiß nicht, woher es kommt