亞珍嫁咗人 - 尹光 перевод на немецкий

亞珍嫁咗人

(One two three five)

佢成日對我鬼咁親
講真就冇句真
睇佢咁斯文 真係想到我失魂
談情共說愛 認真風韻
噢 我一心想玉人

呢 佢個名叫阿珍
我愛佢珍珠都冇咁真
睇佢咁銷魂 著條鴛鴦繡花裙
郎情共妾意 心心相印
噢 我一心想玉人

學唱相思引 大跳周身䟴
夢裡高聲嗌 叫句阿珍

相親愛 不變心
托亞三姑去說親
佢話呢趟弊 亞珍已經嫁咗人

情人實已嫁 心都灰哂
噢 一於走去轉個運

學唱相思引 大跳周身䟴
夢裡高聲嗌 叫句阿珍

相親愛 不變心
托亞三姑去說親
佢話呢趟弊 亞珍已經嫁咗人

情人實已嫁 心都灰哂
噢 一於走去轉個運

一於走去轉個運
一於走去轉個運

Ah Zhen hat geheiratet

(Eins zwei drei fünf)

Sie ist immer so teuflisch nett zu mir,
aber ehrlich gesagt, kein Wort davon ist wahr.
Sieht man sie so elegant, verliere ich wirklich den Verstand.
Über Gefühle und Liebe sprechen, wirklich reizvoll.
Oh, mein Herz will nur die Schöne.

Hey, ihr Name ist Ah Zhen.
Ich liebe sie wahrhaftiger als Perlen echt sind.
Sieht man sie so bezaubernd, in ihrem bestickten Mandarinenten-Rock.
Des Mannes Gefühl und der Frau Wille, Herz an Herz verbunden.
Oh, mein Herz will nur die Schöne.

Lerne Liebeslieder zu singen, tanze und zittere am ganzen Körper.
Im Traum rufe ich laut, schreie ‚Ah Zhen!‘

Sich lieben, das Herz bleibt treu.
Bat die dritte Tante, die Heirat zu arrangieren.
Sie sagte, diesmal ist es schlimm, Ah Zhen hat schon geheiratet.

Meine Liebste ist wirklich verheiratet, mein Herz ist voller Asche.
Oh, dann gehe ich eben mein Glück versuchen.

Lerne Liebeslieder zu singen, tanze und zittere am ganzen Körper.
Im Traum rufe ich laut, schreie ‚Ah Zhen!‘

Sich lieben, das Herz bleibt treu.
Bat die dritte Tante, die Heirat zu arrangieren.
Sie sagte, diesmal ist es schlimm, Ah Zhen hat schon geheiratet.

Meine Liebste ist wirklich verheiratet, mein Herz ist voller Asche.
Oh, dann gehe ich eben mein Glück versuchen.

Dann gehe ich eben mein Glück versuchen.
Dann gehe ich eben mein Glück versuchen.