Текст и перевод песни 尹光 - 亞珍嫁咗人

亞珍嫁咗人

(One two three five)

佢成日對我鬼咁親
講真就冇句真
睇佢咁斯文 真係想到我失魂
談情共說愛 認真風韻
噢 我一心想玉人

呢 佢個名叫阿珍
我愛佢珍珠都冇咁真
睇佢咁銷魂 著條鴛鴦繡花裙
郎情共妾意 心心相印
噢 我一心想玉人

學唱相思引 大跳周身䟴
夢裡高聲嗌 叫句阿珍

相親愛 不變心
托亞三姑去說親
佢話呢趟弊 亞珍已經嫁咗人

情人實已嫁 心都灰哂
噢 一於走去轉個運

學唱相思引 大跳周身䟴
夢裡高聲嗌 叫句阿珍

相親愛 不變心
托亞三姑去說親
佢話呢趟弊 亞珍已經嫁咗人

情人實已嫁 心都灰哂
噢 一於走去轉個運

一於走去轉個運
一於走去轉個運

А Чжэнь вышла замуж

(Раз, два, три, пять)

Она всегда была так мила со мной,
Если честно, ни слова правды,
Видя её такую скромную, я просто терял голову.
Говорили о любви, о чувствах, так изящно,
О, я всем сердцем желал её.

Её звали А Чжэнь,
Я любил её больше, чем жемчужины,
Видеть её такой чарующей, в платье с вышитыми уточками-мандаринками,
Чувства взаимны, сердца бьются в унисон,
О, я всем сердцем желал её.

Учился петь песни о тоске, танцевал до упаду,
Во сне кричал её имя, А Чжэнь.

Любовь и верность, неизменное сердце,
Попросил сваху тётушку Сань сосватать её,
Она сказала, что всё плохо, А Чжэнь уже замужем.

Моя любимая уже замужем, сердце разбито,
О, пойду-ка я изменю свою судьбу.

Учился петь песни о тоске, танцевал до упаду,
Во сне кричал её имя, А Чжэнь.

Любовь и верность, неизменное сердце,
Попросил сваху тётушку Сань сосватать её,
Она сказала, что всё плохо, А Чжэнь уже замужем.

Моя любимая уже замужем, сердце разбито,
О, пойду-ка я изменю свою судьбу.

Пойду-ка я изменю свою судьбу,
Пойду-ка я изменю свою судьбу.