Текст и перевод песни 尹光 - 少理阿爸 (Live)

少理阿爸 (Live)

白：
阿仔呀！你唔返學我唔怪你呀
你High化學野High到神神化化
口水流到上眼 好心你學下我咁
有一技傍身 賺返d錢
咁呀你界女都界得型d呀
有錢就界天鵝肉 無錢就界豬腩肉
你睇下 我捽碟捽到發 發聲
D女係我面前彈下彈下
WE哇鬼叫 波濤洶湧 幾爽呀

陷家High High High 無錢用又要欄街
爸爸YO YO YO 做你老豆無陰功呀
陷家High High High 同你講野氣都o徒
爸爸YO YO YO 少理阿爸正x街你老豆我十零歲就係Disco 做DJ
個介紹人係我中學時期既一條茂利
佢老豆原來放貴利 佢阿媽幫手做登記
咁個仔就自然識埋d人事唔三唔四
佢花名叫七索 落到D場四圍撲
冰 茄 曲 香 好似隻雞係咁啄
我免費吸兩口 起初就真係咁拍哂手
呀！小姐你貴姓 我個網名叫賣魚勝
D女圍住我黎捽野你都咪話唔近
我熱愛睇肉 點樣界女我最熟
要自我增值 Take野加強性能力

我百毒不侵 因為我都好小心
阿仔無你咁笨實架 唔理乜都走去飲既
你有病呀 昂居居 隊左咳藥水
唔係做裝修 硬係要賣 天拿水
你未出世係條精蟲另一半係卵
估唔到你唔精反而做左一粒懵卵
你話我經常High 其實打碟似帶

Guide
咁至多Fan屎黎嗌 (Fly High...) 我打碟情緒可以話係Daily natural high
個場就迫到陷哂經理開心到Give me five
我仲夢到捽埋十幾年個隻跳舞街
如果唔係咁樣邊處有錢將你養大
X2

Ne t'occupe pas de ton père (Live)

Blanc :
Mon fils ! Je ne te blâme pas de ne pas aller à l’école.
Tu es tellement obsédé par la chimie que tu es devenu dingue.
Ta salive coule jusqu’à tes yeux, sois sage et apprends de moi.
Avoir un métier, gagner de l’argent.
Comme ça tu pourras draguer plus facilement, tu verras.
Avec de l’argent, on peut draguer des cygnes, sans argent, on se contente des cochons.
Regarde-moi, je mixe et ça fait du bruit.
Les filles dansent devant moi.
WE wah ! Elles crient, c’est incroyable, c’est tellement excitant.

Fils, tu es fou, tu n’as pas d’argent et tu traînes dans la rue.
Papa YO YO YO, c’est pas de chance d’être ton père.
Fils, tu es fou, tu es fou, je perds mon temps à parler avec toi.
Papa YO YO YO, ne t’occupe pas de ton père, j’avais 10 ans quand j’étais DJ dans une discothèque.
Le mec qui m’a présenté était un gros bonnet de mon collège.
Son père était un usurier, sa mère s’occupait des registres.
Son fils, bien sûr, connaissait beaucoup de gens louches.
Son surnom était Sept Trèfles, il se faufilait partout.
Glaçons, tomates, cigares, whisky… comme un poulet qui picore.
J’ai pris deux bouffées gratuites, au début, je me suis vraiment amusé.
Ah ! Mademoiselle, quel est votre nom ? Mon nom de profil est Poissonnier Vainqueur.
Les filles m’entouraient pour danser, c’était incroyable.
J’adore regarder les femmes, je suis un expert pour les draguer.
Il faut se perfectionner, prendre des médicaments pour augmenter sa libido.

Je suis immunisé, je fais attention.
Mon fils, tu n’es pas aussi intelligent que moi, tu bois n’importe quoi.
Tu es malade, tu tousse et tu prends des médicaments contre la toux.
Tu ne fais pas de rénovation, tu vends de la peinture à l’huile.
Avant ta naissance, tu étais un spermatozoïde, et ton autre moitié était un ovule.
Je n’aurais jamais pensé que tu n’étais pas intelligent et que tu avais fini par devenir une grosse bille.
Tu dis que je suis constamment défoncé, mais en fait, mixer c’est comme conduire.

Guide
Ce qui attire les fans, pour crier (Fly High…) ! Mixer, c’est mon état naturel, c’est comme un high quotidien.
La salle est bondée, le directeur est content et me fait un high five.
Je rêve encore de mixer dans les discothèques des années 90.
Si je n’avais pas fait ça, comment aurais-je pu te nourrir ?
X2