Текст и перевод песни 尹光 - 行快啲啦
行快啲啦喂
啦喂
行快啲啦喂
Давай
быстрее,
ну
же,
ну
же,
давай
быстрее!
我招呼嗰個丁老八
佢就夠肥夠邋遢
Я
зову
старика
Дина,
восьмого,
он
толстый
и
неопрятный.
週身鮮癩一撻撻
佢學啲狂人披頭髮
Весь
в
сыпи,
пятнами
покрыт,
как
сумасшедший,
волосы
распустил.
一身污糟
不怕失禮
把口鬼咁滑
Весь
грязный,
не
стыдится,
язык
– как
помело.
睇真嗰對腳似鴨
佢條腰肥褲又窄
Ноги,
как
у
утки,
живот
толстый,
штаны
узкие.
踎響街邊想揾嘢擦
佢唔食燒鵝食燒鴨
Сидит
на
корточках,
хочет
чего-нибудь
перекусить,
он
не
ест
гуся,
ест
утку.
切啲叉燒
斬隻豬腳
蝦碌點芥辣
Нарезать
чашао,
отрубить
свиную
ногу,
креветки
с
горчицей.
行快啲啦喂
一於走去揾嘢擦
Давай
быстрее,
пойдем
что-нибудь
перекусим.
行快啲啦喂
大箸夾啦
Давай
быстрее,
палочками
хватай!
死啦一對燒乳鴿
佢話最平四溝八
Вот
блин,
два
жареных
голубя,
он
говорит,
самые
дешевые,
четыре
восемь.
擦咗呢餐想揾拖拍
佢就連嘴都唔抹
Поел
и
хочет
найти
подружку,
а
рот
даже
не
вытер.
幾蚊身家
一晚輸晒
皆因中發白
Несколько
долларов
в
кармане,
за
ночь
все
проиграл,
потому
что
помешался
на
азартных
играх.
行快啲啦喂
啦喂
行快啲啦喂
Давай
быстрее,
ну
же,
ну
же,
давай
быстрее!
我招呼嗰個丁老八
佢就夠肥夠邋遢
Я
зову
старика
Дина,
восьмого,
он
толстый
и
неопрятный.
週身鮮癩一撻撻
佢學啲狂人披頭髮
Весь
в
сыпи,
пятнами
покрыт,
как
сумасшедший,
волосы
распустил.
一身污糟
不怕失禮
把口鬼咁滑
Весь
грязный,
не
стыдится,
язык
– как
помело.
睇真嗰對腳似鴨
佢條腰肥褲又窄
Ноги,
как
у
утки,
живот
толстый,
штаны
узкие.
踎響街邊想揾嘢擦
佢唔食燒鵝食燒鴨
Сидит
на
корточках,
хочет
чего-нибудь
перекусить,
он
не
ест
гуся,
ест
утку.
切啲叉燒
斬隻豬腳
蝦碌點芥辣
Нарезать
чашао,
отрубить
свиную
ногу,
креветки
с
горчицей.
行快啲啦喂
一於走去揾嘢擦
Давай
быстрее,
пойдем
что-нибудь
перекусим.
行快啲啦喂
大箸夾啦
Давай
быстрее,
палочками
хватай!
死啦一對燒乳鴿
佢話最平四溝八
Вот
блин,
два
жареных
голубя,
он
говорит,
самые
дешевые,
четыре
восемь.
擦咗呢餐想揾拖拍
佢就連嘴都唔抹
Поел
и
хочет
найти
подружку,
а
рот
даже
не
вытер.
幾蚊身家
一晚輸晒
皆因中發白
Несколько
долларов
в
кармане,
за
ночь
все
проиграл,
потому
что
помешался
на
азартных
играх.
行快啲啦喂
啦喂
行快啲啦喂
喂
Давай
быстрее,
ну
же,
ну
же,
давай
быстрее!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.