香港小姐選美 - 尹光 feat. 古曲 & 雪兒 перевод на русский

香港小姐選美

(嘩 阿妹著到彩雀咁靚去邊呀)
(去選美囉)
(你咁嘅貓樣學人選美)
(失禮)
你居然敢去共人哋鬥呀
天賦身材突出人未有
你靚又唔係靚 個頭唔係夠
一味夠膽台前亂咁扭囉
喂 要問答噃 你智力知識完全唔係有
只要背境靠山勢力厚
唓 講馬嘴 你話咗去牛頭
搞到主持亂籠又冇修
我有辦法
咁錯咗點補救呀
我認我在國外進修囉
(乞嗤呀)
聽到啲中文 唏老土兼落後
你敢去出場呀直情係獻醜唧
我冠軍相噃
你定得過抬油呀
港姐尊榮呀實行奪到手
到時望見何B眉又皺
只見到阿King佢窒人窒到嬲
你實行落選呀定會眼淚流
出場堅決同佢哋鬥
(唏 阿妹 我都係勸你唔好去呢)
(點解喎)
(唉 到時你落選呀會醜㗎)
(蝦 你話我唔得咩 我邊樣唔得唧)
(得 身材正吖嘛)
(駛乜講呀)
(游水桶咁 38 38 都係38)
(我啋)
你居然敢去共人哋鬥呀
天賦身材突出人未有
你靚又唔係靚 個頭唔係夠
一味夠膽台前亂咁扭囉
喂 要問答噃 你智力知識完全唔係有
只要背境靠山勢力厚
唓 講馬嘴 你話咗去牛頭
搞到主持亂籠又冇修
我有辦法
咁錯咗點補救呀
我認我在國外進修囉
(乞嗤呀)
聽到啲中文 唏老土兼落後
你敢去出場呀直情係獻醜唧
我冠軍相噃
你定得過抬油呀
港姐尊榮呀實行奪到手
到時望見何B眉又皺
只見到阿KING佢窒人窒到嬲
你實行落選呀定會眼淚流
出場堅決同佢哋鬥

Конкурс красоты Мисс Гонконг

(Вау, сестрёнка, ты разрядилась как павлин, куда это ты?)
(На конкурс красоты)
(Ты с такими-то кошачьими повадками собралась людей выбирать?)
(Позорище)
Ты вообще посмела с другими соревноваться?
Природная фигура выдающаяся, у других такой нет
Ты и не красавица, и головой не вышла,
Только и можешь смело на сцене перед всеми извиваться.
Эй, там же вопросы будут, а у тебя ума и знаний совсем нет,
Лишь бы были связи, поддержка и влияние сильные.
Чтож, несёшь околесицу, сказала одно, а подразумевала другое,
Довела ведущего до суматохи и без всякого приличия.
У меня есть способ,
А если ошиблась, как исправишь?
Скажу, что я за границей училась.
(Апчхи!)
Слышу твой китайский, хах, старомодный и отсталый,
Ты посмела выйти на сцену? Это просто выставить себя на посмешище.
А у меня чемпионская внешность!
Ты увереннее, чем масло несешь?
Почётное звание Мисс Гонконг обязательно получу в свои руки,
Тогда увидишь, как Хо Би брови нахмурит,
Увидишь, как Кинг её задевает словами до злости,
Ты точно провалишься и заплачешь,
Выхожу на сцену твёрдо с ними соревноваться.
(Эй, сестрёнка, я всё же советую тебе не ходить)
(Почему?)
(Эх, тогда, когда провалишься, будет стыдно)
(Ха, говоришь, у меня не получится? А что у меня не получится?)
(Получится, фигура же отличная)
(Это уж точно!)
(Как ведро для воды, 38-38-38, всё 38)
(Ну и ну!)
Ты вообще посмела с другими соревноваться?
Природная фигура выдающаяся, у других такой нет
Ты и не красавица, и головой не вышла,
Только и можешь смело на сцене перед всеми извиваться.
Эй, там же вопросы будут, а у тебя ума и знаний совсем нет,
Лишь бы были связи, поддержка и влияние сильные.
Чтож, несёшь околесицу, сказала одно, а подразумевала другое,
Довела ведущего до суматохи и без всякого приличия.
У меня есть способ,
А если ошиблась, как исправишь?
Скажу, что я за границей училась.
(Апчхи!)
Слышу твой китайский, хах, старомодный и отсталый,
Ты посмела выйти на сцену? Это просто выставить себя на посмешище.
А у меня чемпионская внешность!
Ты увереннее, чем масло несешь?
Почётное звание Мисс Гонконг обязательно получу в свои руки,
Тогда увидишь, как Хо Би брови нахмурит,
Увидишь, как Кинг её задевает словами до злости,
Ты точно провалишься и заплачешь,
Выхожу на сцену твёрдо с ними соревноваться.