Текст и перевод песни 尹相杰 - 豹头环眼好兄弟
电视剧《三国演义》插曲
Theme
Song
from
"Romance
of
the
Three
Kingdoms"
豹头环眼好兄弟
Brothers
With
Leopard
Heads
and
Ring-Shaped
Eyes
他来了
他来了
He's
here,
he's
here
烟尘起处战马咆哮
War
horse
roars
as
dust
rises
他来了
他来了
He's
here,
he's
here
怒吼一声地动山摇
Angry
roar
shakes
heaven
and
earth
丈八的蛇矛把敌阵扫
Eight-foot
snake
spear
sweeps
through
enemy
lines
吓的曹兵夺路逃
Frightening
Cao
soldiers
to
flee
快语直肠好男儿
A
man
of
few
words,
a
true
hero
爱也英豪
Brave
and
豪气
恨也英豪
Vengeful
and
豪气
他来了
他来了
He's
here,
he's
here
烈火霹雳卷起狂飙
Blazing
lightning
and
thunder
calls
forth
the
wind
他来了
他来了
He's
here,
he's
here
好似天神降临九霄
Like
heaven
descending
on
earth
英雄百战常请命
A
hero
who
often
volunteers
to
fight
猛中有智立功劳
Clever
and
powerful,
establishing
merit
豹头环眼好兄弟
Brothers
with
leopard
heads
and
ring-shaped
eyes
哭也英豪
Sorrowful
and
豪气
（唔哈哈）
(Hoo-hah)
笑也英豪
Joyful
and
豪气
※ 秦砖汉瓦
UC-67650074
※
※ Qin
brick
and
Han
tile
UC-67650074
※
END
END
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.