泣きたいような気分で (オリジナルカラオケ) - 尾崎亜美 перевод на немецкий

泣きたいような気分で (オリジナルカラオケ)

の群れを 見おろせる場所
気紛れはきっと 一番正直
過去の小箱を 開けたい時は
大好きな場所へ ひとりで行こう

泣きたいような気分で 迷子になろう
宇宙にたったひとりで 風に吹かれよう

湛えた涙 光に変えて
わたしは束の間 魔法が使えた
ポケットの中 一番星が
気楽でいこう そう囁いた

誰かの手を求める 子供でいよう
地球にそっと甘えて ほんの少しだけ

Innocent Blue
悲しみを越えた 夜が誘う
Innocent Blue
透明な未来へ 戦いはお休み

星を映して 揺れる街の灯
心の寒さを 暖めてくれる
宝物って 案外そんな
小さな時間の 中にあるもの

泣きたいような気分で 空を見上げて
淋しさちゃんと感じて 優しさにしよう
泣きたいような気分で Fu Mm
泣きたいような気分で
泣きたいような気分で Wow Wow
泣きたいような気分で...

In Stimmung zum Weinen (Original Karaoke)

Ein Ort, von dem aus ich auf die Menschenmenge herabblicken kann
Eine Laune ist sicher das Ehrlichste
Wenn ich die Schatulle der Vergangenheit öffnen möchte
Gehe ich allein zu meinem Lieblingsort

In Stimmung zum Weinen, werde ich mich verirren
Ganz allein im Universum, lasse ich mich vom Wind verwehen

Die zurückgehaltenen Tränen in Licht verwandeln
Für einen Moment konnte ich Magie wirken
In meiner Tasche der hellste Stern
Er flüsterte mir zu, dass ich es locker angehen soll

Ich werde wie ein Kind bleiben, das nach jemandes Hand verlangt
Mich sanft an die Erde schmiegen, nur für einen kleinen Moment

Innocent Blue
Die Nacht, die über die Trauer hinausgeht, lockt
Innocent Blue
In eine transparente Zukunft, der Kampf ist vorbei

Die Lichter der Stadt, die die Sterne widerspiegeln, schwanken
Sie wärmen die Kälte meines Herzens
Schätze sind überraschenderweise solche
Dinge, die man in kleinen Zeitabschnitten findet

In Stimmung zum Weinen, schaue ich zum Himmel auf
Ich spüre die Einsamkeit genau und verwandle sie in Zärtlichkeit, mein Liebling
In Stimmung zum Weinen, Fu Mm
In Stimmung zum Weinen
In Stimmung zum Weinen, Wow Wow
In Stimmung zum Weinen...