Текст и перевод песни 屁孩 Ryan feat. 陳瑾緗 Allyson, YONIEN & rgry - Running

Running

大家一起作伙來想一想
聽到偶的名字他們好緊張
索尼squad縮出來都響叮噹
拿demo丟他耳朵他也想欣賞

慶 蹌蹌 一個踉蹌
你跌到田裡回你老家照顧牛和羊
喔 想想 你準備要涼涼
之前對偶太差別怪屁孩怎麼John

Oh damn 不小心就到手惹
欸？你旁邊的妹子怎麼逃走了？
哎呀笑一笑就報仇了
低頭一看才懂我不用再靠手了

我看空姐 你看師姐
偶穿新的運動鞋你穿破皮鞋
我太 濃烈 你 太稀咧
我已經在太空你還在海底咧

Nothing can stop us
駭入系統直接癱瘓網路
Don′t tryna block
被我戲弄早就沒有了防護
I'm a hacker who already set you a trap
I′ll be higher than you 早就把你困在舒適圈

'Am I in the real life?' 錯你被丟在虛構模擬的fake world
換我們主宰ya we got show time
講些成功案例請請你背誦
Uh
看我攻其不備
Watch out your back
Ima killing my swag
Uh
I′m not afraid
那些圓不了的夢
由我替你實現

I′m running running running
Keep up with my steps
I didn't mean to left you far behind
I′m forever faster

I'm running running running
I′m gonna slow down a bit
You go meow meow 'cause y′all can't catch my tail
I'm forever faster

我不是饒舌歌手
帥到走走秀
Boy I′m so 優秀
I′m really the whole show
電影 at the 威秀
陷阱 at the 妹秀
Hangover 不喝酒
星座不是射手

Aye
No check marks bro I already did this
No balance I'm on that 未來 rap shit
Crouched down in a tracksuit like I′m about to pray
排腿in the PUMA suedes
送你回家好好睡

二十一世 紀街頭 目光投向我
驕傲地抬頭
像是為我量身定做 即便車水馬龍仍
自由地穿梭
自古經典會 成 為 焦 點
When everyone looks the same
如今這道理 依 然 不 變
I be kill kill the game

我也曾盲目一陣
我也曾濯濯一身
看過醫生 打了一針
斬了草但沒有除根

現在回到我根本的根本
必須提筆寫下我的提稱
聽聽 這個旋律 你也會哼
This is Allyson

I'm running running running
Keep up with my steps
I didn′t mean to left you far behind
I'm forever faster

I′m running running running
I'm gonna slow down a bit
You go meow meow 'cause y′all can′t catch my tail
I'm forever faster

Course

On se retrouve tous ensemble pour réfléchir un peu
Ils sont stressés quand ils entendent mon nom
索尼squad s'est affiché et ça a fait un gros boum
Je lui ai balancé une démo et il a adoré

Tu trébuches et tu tombes
Tu t'es retrouvé dans un champ, tu retournes chez toi pour t'occuper des vaches et des moutons
Oh, pense-y, tu es sur le point de te faire dégommer
Avant, tu me traitais trop mal, tu disais "Pourquoi tu es comme ça, Ryan ?"

Oh merde, j'ai eu ce que je voulais sans le faire exprès
Hein ? Pourquoi la fille à côté de toi s'est enfuie ?
Oh, sourie, c'est la vengeance
Je regarde en bas et je comprends que je n'ai plus besoin de mes mains

Je regarde l'hôtesse de l'air, tu regardes ton maître
Je porte des baskets neuves, tu portes des chaussures trouées
Je suis trop intense, toi tu es trop fade
Je suis dans l'espace, toi tu es encore sous l'eau

Rien ne peut nous arrêter
On pirate le système et on paralyse le réseau
N'essaie pas de nous bloquer
J'ai joué avec toi, tu n'as plus de défense
Je suis un pirate informatique et je t'ai déjà tendu un piège
Je serai plus haut que toi, je t'ai déjà piégé dans ta zone de confort

« Est-ce que je suis dans la vraie vie ?» Faux, tu es bloqué dans un monde simulé et artificiel
On reprend le contrôle, on a le show
Récite ces exemples de réussite
Uh
Regarde, je l'attaque par surprise
Attention derrière toi
Je tue mon style
Uh
Je n'ai pas peur
De ces rêves qui ne se réalisent pas
Je les réaliserai pour toi

Je cours, je cours, je cours
Suis mes pas
Je ne voulais pas te laisser loin derrière
Je suis toujours plus rapide

Je cours, je cours, je cours
Je vais ralentir un peu
Vous miaulez parce que vous ne pouvez pas attraper ma queue
Je suis toujours plus rapide

Je ne suis pas un rappeur
Je suis tellement beau que je fais des défilés
Mec, je suis tellement doué
Je suis vraiment le spectacle
Films au cinéma
Pièges chez les filles
La gueule de bois sans alcool
Mon signe astrologique n'est pas le Sagittaire

Aye
Pas de cases à cocher, mec, j'ai déjà fait ça
Pas d'équilibre, je suis sur ce futur rap
Accroupi dans un survêtement comme si j'allais prier
Je fais des pas de danse en Puma suédées
Je te ramène à la maison pour que tu puisses bien dormir

Dans les rues du XXIe siècle, les regards se tournent vers moi
Je lève la tête fièrement
Comme si c'était fait pour moi, même si les voitures me dépassent, je suis toujours
Libre de circuler
Les classiques deviennent toujours des points forts
Quand tout le monde se ressemble
Aujourd'hui, cette vérité reste la même
Je tue, je tue le jeu

J'ai aussi été aveugle pendant un moment
J'étais aussi nu
J'ai vu un médecin, j'ai eu une injection
J'ai coupé l'herbe, mais je n'ai pas arraché les racines

Maintenant, je reviens à mes bases
Je dois mettre ma plume sur papier et écrire mon titre
Écoute cette mélodie, tu vas aussi la fredonner
C'est Allyson

Je cours, je cours, je cours
Suis mes pas
Je ne voulais pas te laisser loin derrière
Je suis toujours plus rapide

Je cours, je cours, je cours
Je vais ralentir un peu
Vous miaulez parce que vous ne pouvez pas attraper ma queue
Je suis toujours plus rapide