屁孩 - 親愛的肖查某 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 屁孩 - 親愛的肖查某




親愛的肖查某
Dear Bitch
就这样莫名奇妙被你任你左右
Just like that, unbelievably, I'm at your mercy
喜怒哀乐完全都被你操控
My happiness, anger, sadness, and joy are all in your hands
你就像魔兽 征服宇宙
You're like the Warcraft, conquering the universe
占领了我这一个干燥星球
Occupying this dry planet that is me
你泛着泪光微笑 却又摇头
You smile with tears in your eyes, yet you shake your head
嘴里说的跟做的从来不同
What you say and what you do are never the same
根本猜不透 我快发疯
I can't figure you out, I'm going crazy
我只能傻傻 囧囧被你玩弄
I can only be a fool, a loser, played by you
亲爱的 肖查某
Dear Bitch
搞不懂 想不懂
I don't understand, I can't comprehend
你的开心难过失落感动
Your happiness, sadness, disappointment, and excitement
最爱的 肖查某
My dearest Bitch
总是难以捉摸
You're always so elusive
幸好你爱上的人是我
Luckily, I'm the one you fell in love with
连睡觉都要 时时刻刻都要保重
Even when I sleep, I have to take care of myself at all times
否则会被你 夺命连环殴破
Otherwise, I'll be beaten to death by your relentless attacks
你不甘寂寞 却向往自由
You're restless, yet you crave freedom
最求完美 却害怕我太优秀
You seek perfection, yet you're afraid of me being too good
亲爱的 肖查某
Dear Bitch
搞不懂 想不懂
I don't understand, I can't comprehend
你的开心难过失落感动
Your happiness, sadness, disappointment, and excitement
最爱的 肖查某
My dearest Bitch
总是难以捉摸
You're always so elusive
幸好你爱上的人是我
Luckily, I'm the one you fell in love with
喔~~喔~~
Oh~~Oh~~
你是我的肖查某
You're my Bitch
亲爱的 肖查某
Dear Bitch
搞不懂 想不懂
I don't understand, I can't comprehend
你的开心难过失落感动哦
Your happiness, sadness, disappointment, and excitement, oh
最爱的 肖查某
My dearest Bitch
总是难以捉摸
You're always so elusive
幸好你爱上的人是我
Luckily, I'm the one you fell in love with
幸好你爱上的人是我
Luckily, I'm the one you fell in love with
我会陪你欢笑
I'll laugh with you
陪你一起疯
I'll go crazy with you





Авторы: Meng Chee Wee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.