センセンフコク (off vocal) - 山田 二郎(CV:石谷春貴) перевод на немецкий

センセンフコク (off vocal)

Hey yo
My name is 二郎
俺がMC Mid Bro

俺こそがブクロの二番手
誇り高きこの縄張(シマ)の番犬
骨のねぇヤワなDisくらいじゃ
食い散らしてやるぜ 敵対者
あの血流 流れてんだぜ
吹いたこともねぇ臆病風
余裕でヒモ無し バンジーダイブ
かましてやる ヤベぇパンチライン

いざマイク構えたならば
ここがお前の入る墓場
命乞い？受け付けNo
逃げんのなら今だWake野郎
さあ始まるぜブクロの
快進撃 ただ無敵のロード
全開 三兄弟 マイク握りゃ Do or Die

Buster！ 脳みそ揺らす
はんぱねぇRhymeを喰らわす
Buster！ 信じろ俺らを 行くぜ真実一路
Buster！ 考えんな 魂で感じとんだ
Buster！ つかむぜマイク
すでに投げられたダイス

Hey Yo 宣戦布告
俺らBro 三連の餓狼
全部ぶつけろ
それがMC Mid Bro
Hey Yo 宣戦布告
俺らBro 三連の餓狼
全部ぶつけろ
いざ構えるぜマイク

目指す座標 壊す壁 中王区
賛同の猛者 俺らに注目
圧倒的だ キング一兄
さあ真っ当にランキング一、二、三
決して吐かねぇぜ だせぇラップ
ごめんだぜ 媚だsell out
群雄割拠 この時代を
見せてやろう 山田プライド

三番目とは喧嘩ばっか
でかい背中だけ見て育った
膝が折れそうになる度に
思い知る｢俺らはFamily｣
なんか変えてぇ奴はついてこい
聞かせろ はち切れそうなボイス
絶対裏切ぬマイク
迷いなんてないぜマイライフ

Buster！ パッとしねぇflowばっか
Shut up ちょっと待った
Buster！ 昇り詰めるぜマウンテントップ
舞わせターンテーブル
Buster！ Fameにゃなれねぇ
Fake蹴散らしMake Da Legacy
Buster！ 恐れは皆無
よく見とけ It's show time

Hey Yo 宣言しよう
心は不動 自分信じろ
Gameを続けろ
受けて立つ ma name is 二郎
Hey Yo 宣言しよう
心は不動 自分信じろ
Gameを続けろ
賭けろ Dead or Alive

Let's get started "war"
懸けろ 誇りを
Let's get started "war"
燃やせ 魂を
Let's get started "war"
懸けろ 誇りを
Let's get started "war"
Let's get started "war"

Hey Yo 宣戦布告
俺らBro 三連の餓狼
全部をぶつけろ
それがMC Mid Bro
Hey Yo 宣戦布告
俺らBro 三連の餓狼
全部ぶつけろ
いざ構えるぜマイク

Hey Yo 宣言しよう
心は不動 自分信じろ
Gameを続けろ
受けて立つ ma name is 二郎
Hey Yo 宣言しよう
心は不動 自分信じろ
Gameを続けろ
賭けろ Dead or Alive

Kriegserklärung (off vocal)

Hey yo
Mein Name ist Jirō
Ich bin MC Mid Bro

Ich bin der Zweite in Bukuro
Der stolze Wachhund dieses Reviers
Mit billigen Disses ohne Rückgrat
werde ich fertig, meine Gegner
Dieses Blut fließt in meinen Adern
Ich kenne keine Angst
Locker Bungee-Jumping ohne Leine
Ich hau dir 'ne krasse Punchline rein

Wenn ich das Mikro in der Hand halte,
wird das hier dein Grab
Um Gnade flehen? Keine Chance
Wenn du fliehen willst, dann jetzt, du Weichei
Jetzt geht's los mit Bukuros
Siegeszug, einfach ein unaufhaltsamer Weg
Vollgas, drei Brüder, mit dem Mikro in der Hand, Do or Die

Buster! Dein Hirn wird beben
Ich verpass dir 'nen krassen Rhyme
Buster! Glaub an uns, wir gehen den Weg der Wahrheit
Buster! Denk nicht nach, fühl es mit der Seele
Buster! Greif zum Mikro
Die Würfel sind schon gefallen

Hey Yo, Kriegserklärung
Wir Bros, drei vereinte Wölfe
Gib alles
Das ist MC Mid Bro
Hey Yo, Kriegserklärung
Wir Bros, drei vereinte Wölfe
Gib alles
Ich nehme das Mikro in die Hand

Unser Ziel: Die Mauer von Chuoku zerstören
Ihr Krieger, die ihr zustimmt, schenkt uns eure Aufmerksamkeit
Überwältigend, König Ichi-nii
Aufrichtig in den Rankings eins, zwei, drei
Ich werde niemals miesen Rap spitten
Ich will kein Schmeicheln, kein Sellout
In dieser Ära der Rivalität
zeigen wir euch den Stolz der Yamadas

Mit dem Dritten gibt's immer nur Streit
Ich bin nur mit seinem breiten Rücken aufgewachsen
Jedes Mal, wenn meine Knie nachgeben wollen,
erkenne ich: „Wir sind Familie“
Wenn du etwas verändern willst, folge mir
Lass deine fast berstende Stimme hören
Ich werde das Mikro nie verraten
Ich habe keine Zweifel an meinem Leben

Buster! Immer nur langweiliger Flow
Halt's Maul, warte mal
Buster! Wir erklimmen den Berggipfel
Lass den Plattenteller drehen
Buster! Mit Fame wird das nichts
Wir kicken die Fakes und schaffen ein Vermächtnis
Buster! Keine Spur von Angst
Schau genau hin, es ist Showtime

Hey Yo, ich erkläre
Mein Herz ist unerschütterlich, glaub an dich selbst
Mach weiter mit dem Spiel
Ich nehme es an, mein Name ist Jirō
Hey Yo, ich erkläre
Mein Herz ist unerschütterlich, glaub an dich selbst
Mach weiter mit dem Spiel
Setz alles auf Dead or Alive

Let's get started "war"
Setz deinen Stolz aufs Spiel
Let's get started "war"
Entfache deine Seele
Let's get started "war"
Setz deinen Stolz aufs Spiel
Let's get started "war"
Let's get started "war"

Hey Yo, Kriegserklärung
Wir Bros, drei vereinte Wölfe
Gib alles
Das ist MC Mid Bro
Hey Yo, Kriegserklärung
Wir Bros, drei vereinte Wölfe
Gib alles
Ich nehme das Mikro in die Hand

Hey Yo, ich erkläre
Mein Herz ist unerschütterlich, glaub an dich selbst
Mach weiter mit dem Spiel
Ich nehme es an, mein Name ist Jirō
Hey Yo, ich erkläre
Mein Herz ist unerschütterlich, glaub an dich selbst
Mach weiter mit dem Spiel
Setz alles auf Dead or Alive