山田タマル - Always in my heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 山田タマル - Always in my heart




Always in my heart
Toujours dans mon cœur
The way if it's all predetermined
La façon dont tout est prédéterminé
And the way i should go all my life
Et la façon dont je devrais aller toute ma vie
I swear to go wherever will be
Je jure d'aller partout je serai
'Cause there'll be something to see and to find
Parce qu'il y aura quelque chose à voir et à trouver
I dont know the meaning of life
Je ne connais pas le sens de la vie
But i know what's truly precious
Mais je sais ce qui est vraiment précieux
The way it's leading me to be in love
La façon dont elle me conduit à être amoureuse
No fear i can find me always in my heart
Pas de peur, je peux me retrouver toujours dans mon cœur
The life it's not for comparing things
La vie n'est pas faite pour comparer les choses
So i hold both of light and shadow
Alors je tiens à la fois la lumière et l'ombre
The rays of stars will bring me to you
Les rayons des étoiles me conduiront à toi
Throught the dark night skies
À travers les nuits sombres
See the way to be shined
Voir le chemin pour être illuminé
I dont know what's right for our lives
Je ne sais pas ce qui est juste pour nos vies
But i know the truth of my love
Mais je connais la vérité de mon amour
The way it feels our breaths at the wind
La façon dont nos souffles se ressentent au vent
And the way i should go all my life
Et la façon dont je devrais aller toute ma vie
I swear to go wherever will be
Je jure d'aller partout je serai
Thus the grace i wouldn't have
Ainsi la grâce que je n'aurais pas
Will always in my heart
Sera toujours dans mon cœur
Thus the grace i wouldn't have
Ainsi la grâce que je n'aurais pas
Will always in my heart
Sera toujours dans mon cœur





Авторы: 加藤 達也, 山田 タマル, 山田 タマル, 加藤 達也


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.