Текст и перевод песни 山田タマル - Always in my heart

The way if it's all predetermined
And the way i should go all my life
I swear to go wherever will be
'Cause there'll be something to see and to find
I dont know the meaning of life
But i know what's truly precious
The way it's leading me to be in love
No fear i can find me always in my heart
The life it's not for comparing things
So i hold both of light and shadow
The rays of stars will bring me to you
Throught the dark night skies
See the way to be shined
I dont know what's right for our lives
But i know the truth of my love
The way it feels our breaths at the wind
And the way i should go all my life
I swear to go wherever will be
Thus the grace i wouldn't have
Will always in my heart
Thus the grace i wouldn't have
Will always in my heart

Пускай путь предначертан мне судьбой
И этому пути всю жизнь буду верна
Клянусь, пойду дорогой я любой
Ведь для открытий место есть всегда
Не знаю я, в чём смысл жизни
Но знаю, что дороже мне всего
Судьба велит разжечь чувств искру
Я не боюсь - найду себя в глубинах сердца своего
Жизнь не дана нам для сравнений А и Б
Поэтому храню в себе и свет, и тьму
Путь звёздный приведёт меня к тебе
И в небе, не увидевшем зарю
Тропу я вижу, что сияет бледно
Не знаю я, что в жизни верно
Но знаю, что любовь моя - искрá
И нашего дыханья на ветру покой
И этому пути всю жизнь буду верна
Клянусь, пойду дорогой я любой
Чтоб в сердце сохранить всё то
Что совершенно
Чтоб в сердце сохранить всё то
Что совершенно