Текст и перевод песни 山野 - 他不要你我爱你 如果 dj 宝峰

他不要你我爱你 如果 dj 宝峰

虐心

沉睡几个世纪你的美将我唤醒
我能听见脉搏跳动的声音

容颜从未老去没人知道我姓或名
黑暗中隐形和寂寞如影随行

黑夜来临前你要把爱藏起来
聆听我来自阴影中的表白
狂虐我的心快要了我的命
用几世修行却交换无情
真爱如血滴也无法抗拒
享受受折磨的权利
狂虐我的心还不愿清醒
为情痴迷像嗜血成性
冲破了宿命翻越过荆棘
我愿意

哥特式的童话凡人都无法解析
就像皮肤对阳光过敏

永恒的生命却不敌你美丽
逃不开那无止境的占有欲

狂虐我的心快要了我的命
用几世修行却交换无情
真爱如血滴也无法抗拒
享受受折磨的权利
狂虐我的心还不愿清醒
为情痴迷像嗜血成性
冲破了宿命翻越过荆棘
我愿意

狂虐我的心
却交换无情
也无法抗拒
折磨的权利
狂虐我的心还不愿清醒
为情痴迷像嗜血成性
冲破了宿命翻越过荆棘
狂虐我的心快要了我的命
用几世修行却交换无情
真爱如血滴也无法抗拒
享受受折磨的权利
狂虐我的心还不愿清醒
为情痴迷像嗜血成性
冲破了宿命翻越过荆棘
我乐意

Il ne te veut pas, moi je t'aime - Dj Baofeng

Cœur brisé

Dormant pendant des siècles, ta beauté m'a réveillé
Je peux entendre le battement de mon cœur

Ton visage n'a jamais vieilli, personne ne connaît mon nom ou mon prénom
Invisible dans l'obscurité, la solitude me suit partout

Avant que la nuit ne tombe, tu dois cacher ton amour
Écoute ma déclaration d'amour qui vient de l'ombre
Tu me tortures l'âme, tu me donnes la mort
J'ai fait des sacrifices pendant des vies pour obtenir ton indifférence
Le véritable amour, comme des gouttes de sang, est impossible à résister
Profite du droit de me torturer
Tu me tortures l'âme, je refuse de me réveiller
Obnubilé par l'amour, comme une soif de sang
J'ai brisé mon destin, j'ai franchi les épines
Je le veux

Un conte de fées gothique que les mortels ne peuvent pas déchiffrer
Comme une peau allergique au soleil

Une vie éternelle, mais incapable de résister à ta beauté
Impossible d'échapper à cette soif inextinguible de possession

Tu me tortures l'âme, tu me donnes la mort
J'ai fait des sacrifices pendant des vies pour obtenir ton indifférence
Le véritable amour, comme des gouttes de sang, est impossible à résister
Profite du droit de me torturer
Tu me tortures l'âme, je refuse de me réveiller
Obnubilé par l'amour, comme une soif de sang
J'ai brisé mon destin, j'ai franchi les épines
Je le veux

Tu me tortures l'âme
Mais en échange de ton indifférence
Impossible à résister
Le droit de me torturer
Tu me tortures l'âme, je refuse de me réveiller
Obnubilé par l'amour, comme une soif de sang
J'ai brisé mon destin, j'ai franchi les épines
Tu me tortures l'âme, tu me donnes la mort
J'ai fait des sacrifices pendant des vies pour obtenir ton indifférence
Le véritable amour, comme des gouttes de sang, est impossible à résister
Profite du droit de me torturer
Tu me tortures l'âme, je refuse de me réveiller
Obnubilé par l'amour, comme une soif de sang
J'ai brisé mon destin, j'ai franchi les épines
Je le veux