你幸福所以我幸福 - 山野 перевод на немецкий

你幸福所以我幸福

专辑：柏拉图的康定情歌
你还没在十点半回家
你说你要去找他
他已经有三天没接电话
你还不停打给他
我还站你楼下一直等你回家
你又为他痛苦了
我是真的心疼你呀
你幸福所以我幸福
你吃苦我陪着你吃苦
你幸福所以我幸福
你说你一个人孤独
我就陪着你孤独
你还没在十点半回家
你说你要去找他
他已有三天没接电话
你还不停打给他
我还站你楼下一直等着你回家
你又为他痛苦了
我是真的心疼你呀
你幸福所以我幸福
你吃苦我陪着你吃苦
你幸福所以我幸福
你说你一个人孤独
我就陪着你孤独
你说一个人孤独
我就陪着你孤独

Dein Glück ist mein Glück

Album: Platons Liebeslied von Kangding
Du bist um halb elf noch nicht zu Hause
Du sagst, du willst ihn suchen
Er hat seit drei Tagen nicht abgenommen
Du rufst ihn immer wieder an
Ich stehe unten und warte, dass du nach Hause kommst
Du leidest wieder seinetwegen
Du tust mir wirklich leid
Dein Glück ist mein Glück
Wenn du leidest, leide ich mit dir
Dein Glück ist mein Glück
Du sagst, du bist allein und einsam
Dann bin ich mit dir einsam
Du bist um halb elf noch nicht zu Hause
Du sagst, du willst ihn suchen gehen
Er hat seit drei Tagen nicht abgenommen
Du rufst ihn immer wieder an
Ich stehe unten und warte, dass du nach Hause kommst
Du leidest wieder seinetwegen
Du tust mir wirklich leid, mein Schatz
Dein Glück ist mein Glück
Wenn du leidest, leide ich mit dir
Dein Glück ist mein Glück
Du sagst, du bist allein und einsam
Dann bin ich mit dir einsam
Du sagst, du bist einsam
Dann bin ich mit dir einsam