Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
信仰 吕雯 胡雯 铃声
Glaube Lü Wen Hu Wen Klingelton
山野
- 你离开了以后
Shan
Ye
- Nachdem
du
gegangen
bist
编曲∶山野
Arrangement:
Shan
Ye
监制:秦天、山野
Produzenten:
Qin
Tian,
Shan
Ye
握着你送我的手机
Ich
halte
das
Handy,
das
du
mir
geschenkt
hast,
发给你最后一条短讯息
und
schicke
dir
meine
letzte
Nachricht.
告诉你我依然会很想你
Ich
sage
dir,
dass
ich
dich
immer
noch
sehr
vermissen
werde,
一个人在陌生的城市里
allein
in
einer
fremden
Stadt.
你离开了以后
Nachdem
du
gegangen
bist,
忘了把我的心带走
hast
du
vergessen,
mein
Herz
mitzunehmen.
阳台上的衣服
Die
Kleidung
auf
dem
Balkon
好多天都没人收
hat
seit
vielen
Tagen
niemand
abgeholt.
你离开了以后
Nachdem
du
gegangen
bist,
我也在学着让自己成熟
lerne
ich
auch,
erwachsen
zu
werden,
可眼泪却每天都流
aber
die
Tränen
fließen
jeden
Tag.
那些回忆让我痛的发抖
Diese
Erinnerungen
lassen
mich
vor
Schmerz
zittern.
你发给我最后一条短讯息
Deine
letzte
Nachricht
an
mich,
你只是关心一下我的身体
du
hast
dich
nur
nach
meinem
Befinden
erkundigt.
你说我不能把快乐给你
Du
sagtest,
ich
könne
dir
kein
Glück
geben,
所以你做了这残忍的决定
deshalb
hast
du
diese
grausame
Entscheidung
getroffen.
你离开了以后
Nachdem
du
gegangen
bist,
忘了把我的心带走
hast
du
vergessen,
mein
Herz
mitzunehmen.
阳台上的衣服
Die
Kleidung
auf
dem
Balkon
好多天都没人收
hat
seit
vielen
Tagen
niemand
abgeholt.
你离开了以后
Nachdem
du
gegangen
bist,
我也在学着让自己成熟
lerne
ich
auch,
erwachsen
zu
werden,
可眼泪却每天都流
aber
die
Tränen
fließen
jeden
Tag.
那些回忆让我痛的发抖
Diese
Erinnerungen
lassen
mich
vor
Schmerz
zittern.
你离开了我以后
Nachdem
du
mich
verlassen
hast,
难过是谁能给你温柔
wer
kann
dir
in
deiner
Trauer
Zärtlichkeit
geben?
飘着雪的街头
Auf
der
verschneiten
Straße,
谁能温暖你冰冷的手
wer
kann
deine
kalten
Hände
wärmen?
你离开了我以后
Nachdem
du
mich
verlassen
hast,
再没有人牵过我的手
hat
niemand
mehr
meine
Hand
gehalten.
那些快乐不会再有
Dieses
Glück
wird
es
nicht
mehr
geben,
那些誓言也随着风飘走
diese
Schwüre
sind
auch
mit
dem
Wind
verweht.
你离开以后
Nachdem
du
gegangen
bist.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.