祖国的花朵 - 山野 перевод на немецкий

祖国的花朵

我不要 不要 挖个陷阱往里掉
我不要 不要 把自己活埋掉
我不要 不要 就算伸手就能要
我不要吹风淋雨就感冒
我可以 可以 自己上学校
我可以 可以 一个人睡觉
我可以 可以 学会吃苦又耐劳
我可以把祖国建设好
我们都很想家 很想爸爸妈妈
那里我们从小长大
太阳都出来了 小草也更绿了
那里更美啊
我们也很想他 很想年老的他
他已经是满头白发
他教我们生活 教我们热爱祖国
他说我们都是 祖国未来的花朵

我可以 可以 自己上学校
我可以 可以 一个人睡觉
我可以 可以 学会吃苦又耐劳
我可以把祖国建设好
我们都很想他 很想同桌的她
很想上铺的兄弟们哪
我们都已长大 大学都念完了
去回报那爸爸和妈妈
我们都很想他 很想年老的他
他已经是满头白发
他教我们生活 教我们热爱祖国
他说我们都是 祖国未来的花朵

Blumen der Heimat

Ich will nicht, will nicht, eine Grube graben und hineinfallen.
Ich will nicht, will nicht, mich selbst lebendig begraben.
Ich will nicht, will nicht, selbst wenn ich nur zugreifen müsste.
Ich will nicht im Wind und Regen stehen und mich erkälten.
Ich kann, ich kann, alleine zur Schule gehen.
Ich kann, ich kann, alleine schlafen.
Ich kann, ich kann, lernen, hart zu arbeiten und geduldig zu sein.
Ich kann mein Vaterland gut aufbauen.
Wir vermissen unser Zuhause sehr, vermissen Papa und Mama.
Dort sind wir aufgewachsen.
Die Sonne ist aufgegangen, das Gras ist noch grüner geworden.
Dort ist es schöner.
Wir vermissen ihn auch sehr, vermissen den alten Mann.
Er hat schon ganz weiße Haare.
Er lehrte uns das Leben, lehrte uns, unser Vaterland zu lieben.
Er sagte, wir alle sind die Blumen der Zukunft des Vaterlandes.

Ich kann, ich kann, alleine zur Schule gehen.
Ich kann, ich kann, alleine schlafen.
Ich kann, ich kann, lernen, hart zu arbeiten und geduldig zu sein.
Ich kann mein Vaterland gut aufbauen.
Wir vermissen ihn sehr, vermissen meine liebe Tischpartnerin.
Vermisse die Kameraden im oberen Bett.
Wir sind alle erwachsen geworden, haben das Studium abgeschlossen.
Um Papa und Mama etwas zurückzugeben.
Wir vermissen ihn sehr, vermissen den alten Mann.
Er hat schon ganz weiße Haare.
Er lehrte uns das Leben, lehrte uns, unser Vaterland zu lieben.
Er sagte, wir alle sind die Blumen der Zukunft des Vaterlandes.