Текст и перевод песни 山野 - 阳光.雨
我们的交集在我心里
Our
paths
crossed
in
my
heart
喜欢你拉着我的手
I
love
holding
your
hand
看你神奇的眼眸
Looking
into
your
enchanting
eyes
虽然已是夜深的时候
Even
though
it's
late
at
night
仍盼这条路没有尽头
I
hope
this
road
never
ends
回想你靠着我的时候
Recalling
the
moments
when
you
leaned
on
me
心里莫名的颤动
Oh
每次你离去的时候
My
heart
inexplicably
fluttered
Oh
every
time
you
leave
心里有些话没说出口
There
are
words
I
can't
bring
myself
to
say
男人女人不说想拥有
Men
and
women
don't
speak
of
possession
才明白天长地久
Only
then
will
we
understand
that
forever
真爱不是一种占有
True
love
is
not
about
possession
所以我
Woh
喜欢你拉着我的手
That's
why
I
Woh
love
holding
your
hand
张扬在夏日午后
Flaunting
it
in
the
summer
afternoon
你是阳光我是雨
You
are
the
sunshine,
I
am
the
rain
我没有钱
没有房子
没有车
I
have
no
money,
no
house,
no
car
一个人过着简单的生活
Living
a
simple
life
by
myself
我拿着
拿着
拿着文凭
I've
got
a
degree
到处找工作
Looking
for
a
job
everywhere
下雨天
我坐着大卡车
On
rainy
days,
I
sit
in
a
big
truck
包里放着一个星期的食物何处搁
There's
a
week's
worth
of
food
in
my
bag
where
do
I
put
it
继续
继续
继续找工作
Keep
on,
keep
on,
keep
on
looking
for
a
job
不过没有厕所
But
there's
no
toilet
老板
看看我的身材
Boss,
look
at
my
physique
老板
看看我的样貌
Boss,
look
at
my
appearance
老板
看看我的学历
Boss,
look
at
my
education
嗯
小伙子
长得太帅
走人吧
Hmm
young
man,
you're
too
handsome,
get
out
Oh
my
god
下雨啦
Oh
my
god
it's
raining
Oh
my
god
太阳出来了
Oh
my
god
the
sun
is
out
我是想要我的爱情
Do
I
want
my
love
可是
可是
阳光和雨从来没有一次出现过
But,
but
sunshine
and
rain
never
appear
at
the
same
time
Haha
Haha
Haha
Haha
Haha
Haha
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.