一秒 (with 陳奕迅) - 岑寧兒 feat. 陳奕迅 перевод на французский

一秒 (with 陳奕迅)

女：
Hey 不痛了
Hey 你回来了
手松开的一刻
梦醒来的一刻
心未了 愿未了
停 不了
Hey 别抱歉
Hey 还有时间
所爱的都不变
承载的都不变
只需要 一次心跳
又 来到
不过 一秒
给予你的 一切 都离别
不过 一念
天上也人间
男：
原谅我离开
还来不及偿还 你的爱
就放下了负担
请不要有遗憾 我的爱
合：
Hey 还会相见 相见 某一天
Hey 不再后悔 后悔 每一天
女：
Hey

Une seconde (avec 陳奕迅)

Femme :
Hé, ça ne fait plus mal
Hé, tu es de retour
Au moment où mes mains se sont détendues
Au moment où mon rêve s'est réveillé
Mon cœur n'est pas terminé, mon souhait n'est pas terminé
Je ne peux pas m'arrêter
Hé, ne t'excuse pas
Hé, il reste du temps
Ce que j'aime ne change pas
Ce que je porte ne change pas
Il suffit d'un battement de cœur
Et je suis de retour
Une seconde seulement
Tout ce que je t'ai donné s'en va
Une seule pensée
Du ciel à la terre
Homme :
Pardonnez-moi de partir
Je n'ai pas eu le temps de rembourser votre amour
J'ai déposé le fardeau
S'il vous plaît, ne ressentez aucun regret, mon amour
Ensemble :
Hé, nous nous reverrons un jour
Hé, ne le regrettez plus, chaque jour
Femme :
Hé