咖啡冒泡 - 岑寧兒 перевод на немецкий

咖啡冒泡

咖啡 在等著
開水 回落到適度的熱
它想 膨脹 伸展
釋放 發亮
冒 泡泡

太陽 曬得起勁了
水餃 像烏雲一樣浮著
我也想 膨脹 伸展
釋放 發亮
冒 泡泡

什麼比什麼重要
先拍照 還是要趁熱吃掉
桌上發霉的麵包
誰管他 還好角度看不到

站這邊 還是那邊好
要講的 不要講得太枯燥
不癢不痛 就剛剛好
刷一刷 還有幾個濾鏡可調
來 冒個泡 不動腦

太陽 就要下山了
泡麵 像頭髮一樣亂著
我也想 膨脹 伸展
釋放 發亮
冒 泡泡

什麼比什麼重要
先拍照 還是要趁熱吃掉
桌上發黑的香蕉
誰管他 還好角度看不到

站這邊 還是那邊好
要講的 不要講得太枯燥
不癢不痛 就剛剛好
刷一刷 還有幾個濾鏡可調
來 冒個泡 不動腦

Blubbernder Kaffee

Kaffee wartet geduldig
Wasser kühlt auf die perfekte Wärme
Er will sich dehnen, atmen
Sich entfalten, leuchten
Blasen werfen

Die Sonne brennt unbarmherzig
Maultauchen treiben wie dunkle Wolken
Ich will mich dehnen, atmen
Sich entfalten, leuchten
Blasen werfen

Was zählt mehr als anderes?
Erst fotografieren oder heiß genießen?
Schimmliges Brot auf dem Tisch
Egal, die Kamera sieht es ja nicht

Hier stehen oder dort?
Sag's mit Charme, nicht zu fade
Weder zu scharf noch zu lasch
Wisch, noch sind Filter genug da
Komm, blas Luft, kein Stress

Die Sonne verabschiedet sich
Nudeln wirren wie wildes Haar
Ich will mich dehnen, atmen
Sich entfalten, leuchten
Blasen werfen

Was zählt mehr als anderes?
Erst fotografieren oder heiß genießen?
Schwarze Bananen dort
Egal, die Kamera sieht es ja nicht

Hier stehen oder dort?
Sag's mit Charme, nicht zu fade
Weder zu scharf noch zu lasch
Wisch, noch sind Filter genug da
Komm, blas Luft, kein Stress