Текст и перевод песни 岑寧兒 - 常願意

常願意

當你心底浪潮滿佈
失去一切所得的依靠
對著暗黑波滔帶淚尋找

可會想到浪濤有我
跟你飄到小星星中睡覺
撒下愛心溫柔冷風中倆依靠

常願意 常願意
願化身燈塔伴你啟航
祈求無盡的祝福
狂潮中給你倦了倚靠
常願意 常願意
願化身風雨內暖的巢
假使耗盡今生
仍然不悔 不計較

當你心底浪潮滿佈
失去一切所得的依靠
對著暗黑波滔帶淚尋找

可會想到浪濤有我
跟你飄到小星星中睡覺
撒下愛心溫柔冷風中倆依靠

常願意 常願意
願化身燈塔伴你啟航
祈求無盡的祝福
狂潮中給你倦了倚靠
常願意 常願意
願化身風雨內暖的巢
假使耗盡今生
仍然不悔 不計較

常願意 常願意
願化身燈塔伴你啟航
祈求無盡的祝福
狂潮中給你倦了倚靠
常願意 常願意
願化身風雨內暖的巢
假使耗盡今生
仍然不悔 始終不悔 不計較

Всегда готова

Когда твое сердце полно тревог,
И ты потерял всю опору,
Сквозь темные волны со слезами ищешь свет,

Вспомни, что в этих волнах есть я,
Чтобы унести тебя к звездам и убаюкать,
Окутать любовью и нежностью в холодном ветре,

Всегда готова, всегда готова,
Стать маяком, освещающим твой путь,
Молить о бесконечных благословениях,
В бушующей стихии стать твоей тихой гаванью,
Всегда готова, всегда готова,
Стать теплым гнездом среди бури,
Даже если потрачу всю свою жизнь,
Не пожалею, не стану упрекать,

Когда твое сердце полно тревог,
И ты потерял всю опору,
Сквозь темные волны со слезами ищешь свет,

Вспомни, что в этих волнах есть я,
Чтобы унести тебя к звездам и убаюкать,
Окутать любовью и нежностью в холодном ветре,

Всегда готова, всегда готова,
Стать маяком, освещающим твой путь,
Молить о бесконечных благословениях,
В бушующей стихии стать твоей тихой гаванью,
Всегда готова, всегда готова,
Стать теплым гнездом среди бури,
Даже если потрачу всю свою жизнь,
Не пожалею, не стану упрекать,

Всегда готова, всегда готова,
Стать маяком, освещающим твой путь,
Молить о бесконечных благословениях,
В бушующей стихии стать твоей тихой гаванью,
Всегда готова, всегда готова,
Стать теплым гнездом среди бури,
Даже если потрачу всю свою жизнь,
Не пожалею, никогда не пожалею, не стану упрекать,