Championship - 岡崎体育 перевод на немецкий

Championship

Get ready 急かせ現場に縋る愚連らに優待券は無ぇ
つまり頑張れ身銭切ったれそんで浴びたれ有終のファンファーレ
鼻歌で描いた未来は瘡蓋になってしまった
ハッタリで募ったイライラ肩透かし喰わした幕下

膨張してパンパンに腫れあがった希望の繭
集まれ純然たる児童一同激動の時を確と生きろ
天文学的分岐の善後策をひたすら探せ
終夜封じ込めた瘴気高らかにScooby-Doody-Doo

さぁ俺の目と為り脚と為れ
積もり散らかしたFight money
奥歯砕く様な噛み応え
笑っていいのは最後だけ
廃る名前につけるダイナマイト
覚束ないけったいなプライド
Crank it up, crank it up
Give me a championship

俺はレントゲンに映るほどの強大な山気を腹に携えて
チェンソーさえ真っ二つに出来ないくらいの宿望の飼い主か
頸動脈から毛細血管ありとあらゆる道を辿り
余白の美学は置いていけさよなら愛しのヘンテコリン

一点に集中
丹田に結集
レッツゴーレッツゴー行け行け
レッツゴーレッツゴー押せ押せ
レッツゴーレッツゴー行け行け
レッツゴーレッツゴー押せ押せ
PA徳重音上げろ

Meisterschaft

Mach dich bereit! Für die Schläger, die sich an die vorderste Front klammern, gibt es keine Vorzugstickets
Das heißt, streng dich an, opfere dein Eigenes, und dann bade in der Fanfare des glorreichen Endes
Die Zukunft, die ich summend malte, ist zu einer Kruste geworden
Die durch Angeberei genährte Ungeduld, ein ausgekonterter Nachwuchs-Kämpfer

Der Kokon der Hoffnung, angeschwollen und prall bis zum Platzen
Versammelt euch, ihr reinen Kinder! Lebt standhaft in diesen turbulenten Zeiten!
Sucht eifrig nach Lösungen für die astronomischen Verzweigungen
Das die ganze Nacht versiegelte Miasma, laut erschallt Scooby-Doody-Doo

Komm, werde meine Augen und meine Beine
Das angehäufte und verstreute Kampfgeld
Ein Biss, der die Backenzähne zermalmt
Lachen darf man erst am Ende
Dynamit an einen verblassenden Namen
Ein unsicherer, seltsamer Stolz
Crank it up, crank it up
Give me a championship

Ich trage eine so gewaltige Ambition in meinem Bauch, dass sie auf einem Röntgenbild sichtbar wäre
Bin ich der Herr eines lang gehegten Wunsches, so stark, dass selbst eine Kettensäge ihn nicht zerteilen kann?
Von der Halsschlagader bis zu den Kapillaren, jeden erdenklichen Weg verfolgend
Lass die Ästhetik des leeren Raums zurück, auf Wiedersehen, mein geliebtes Kuriosum

Konzentration auf einen Punkt
Sammlung im Tanden
Let’s go, let’s go, los, los!
Let’s go, let’s go, drück, drück!
Let’s go, let’s go, los, los!
Let’s go, let’s go, drück, drück!
PA Tokushige, dreh den Sound auf!