Текст и перевод песни 岡崎体育 - ジャリボーイ・ジャリガール

フレー フレー
飛び込めジャリボーイ

南風ふわり みんなでのんびり
砂浜に座り 夢を語ったり
海パン野郎も短パン小僧も
おとなのおねえさんも
みんながみんな 大冒険

乗り越えた試練は絆の証
いつか花咲く思い出話
マサラのママにも
マラサダもって
帰ってあげたいな
みんながみんな大冒険

夕焼け空の下
いちにちの終わり
なんだか寂しくなっちゃうな
でも「楽しかったねバイバイ」
笑顔で手を振ったなら
おやすみ また明日

プ プリー ププル プ プリン

フレー フレー
飛び込めジャリボーイ
まだ見ぬ世界へ
レッツゴー
羽ばたけジャリガール
ひとりじゃないぜ
失敗したっていいよ
僕らまだ始まったばかり
何だってやれるさ
何にだってなれるさ

朝日がのぼってスッキリ
みんなにグッモーニン
ミルクを飲んで
ほっこり 今日もとびっきり
ハッピー

バックバッカーも
ジェントルマンも
ビキニのおねえさんも
みんながみんな 大冒険

受け取ったバッチは友情の証
目には見えない宝を探し
めらめら ぱちぱち
ふらふら まいまい
色とりどりのおどり
みんながみんな 大冒険

ケンカをしたときのココロはしょんぼり
なんだか寂しくなっちゃうな
でも「さっきはごめんね」
笑顔で握手ができたら
ふたりは仲直り

フレー フレー
飛び込めジャリボーイ
まだ見ぬ世界へ
レッツゴー
羽ばたけジャリガール
ひとりじゃないぜ

つまずいたっていいよ
僕らまだ始まったばかり
何だってやれるさ
何にだってなれるさ

フレーフレー
飛び込めジャリボーイ
まだ見ぬ世界へ
レッツゴー
羽ばたけジャリガール
ひとりじゃないぜ
失敗したっていいよ
僕らまだ始まったばかり
何だってやれるさ
何にだってなれるさ さ さ
オーイェー
プ プリー ププル プ プリン
プ プリー ププル プ プリン
プ プリー ププル プ プリン
プ プリー ププル プ プリン
プ プリー ププル プ プリン

Драка Драка
запрыгивай, джарибой.

Южный ветер мягко, все неторопливо.
сидишь на пляже и говоришь о своих мечтах.
морской ублюдок и песочный мальчик.
и старушка.
каждый человек-это большое приключение.

испытания, которые мы преодолели, - доказательство наших уз.
однажды воспоминания о цветах расцветают.
и мама масалы.
марасада?
я хочу, чтобы ты пошел домой.
каждый человек-это большое приключение.

Под закатным небом
В конце жизни
я чувствую, что буду скучать по тебе.
но это было весело.
если бы ты помахал рукой с улыбкой ...
Спокойной ночи, увидимся завтра.

Пурпурный пурпурный пурпурный пурпурный

Драка Драка
запрыгивай, джарибой.
В мир, который мы еще не видели.
Пойдем
Яри девочка с Крыльями
я не одинок.
неудача-это нормально.
мы только начали.
я могу все.
ты можешь быть кем угодно.

Утреннее солнце встает, и это освежает.
всем доброго утра.
выпей молока.
я до сих пор удивлен.
счастливый.

назад, назад, назад, назад, назад, назад, назад, назад, назад.
и джентльмен.
и девушка в бикини.
каждый человек-это большое приключение.

партия, которую я получил, - доказательство дружбы.
ищу спрятанные сокровища,
мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль.
это просто... это просто... это просто... это просто...это ...
Красочный танец
каждый человек-это большое приключение.

когда я дрался, мое сердце трепетало.
я чувствую, что буду скучать по тебе.
но я сожалею об этом.
когда вы пожимаете друг другу руки с улыбкой
они мирятся.

Драка Драка
запрыгивай, джарибой.
В мир, который мы еще не видели.
Пойдем
Яри девочка с Крыльями
я не одинок.

ты можешь споткнуться.
мы только начали.
я могу все.
ты можешь быть кем угодно.

Драка Драка
запрыгивай, джарибой.
В мир, который мы еще не видели.
Пойдем
Яри девочка с Крыльями
я не одинок.
неудача-это нормально.
мы только начали.
я могу все.
ты можешь стать кем угодно.
О, да.
Пурпурный пурпурный пурпурный пурпурный
Пурпурный пурпурный пурпурный пурпурный
Пурпурный пурпурный пурпурный пурпурный
Пурпурный пурпурный пурпурный пурпурный
Пурпурный пурпурный пурпурный пурпурный