Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
東の空は
混沌と散弾ファイア
Der
Osthimmel
ist
Chaos
und
Schrotflintenfeuer
Just
in
潰瘍
散った酸
緩慢対応
Gerade
eben:
Geschwür,
verstreute
Säure,
langsame
Reaktion
変換材料は未発見の地雷原
Umwandlungsmaterial
ist
ein
unentdecktes
Minenfeld
心臓の底に沈殿しているサイエンス
Wissenschaft,
die
sich
am
Grunde
deines
Herzens
absetzt
扇動者真似て積み重ねたタイヤ
Agitatoren
imitierend,
aufgetürmte
Reifen
怒っている街の住民は既にライオット
Die
wütenden
Stadtbewohner
sind
schon
im
Aufruhr
狂った叫びは報道管制をイグノアー
Verrückte
Schreie
ignorieren
die
Nachrichtensperre
What
a
fuck
off
Was
für
ein
verdammter
Mist
東の空は湾岸の景を塗った
Der
Osthimmel
malte
die
Küstenlandschaft
ライジングサンを眩しげに仰いだ
Blendend
zur
aufgehenden
Sonne
aufgeschaut
写真を抱いた泣きじゃくる老婆
Eine
schluchzende
alte
Frau,
die
ein
Foto
umklammert
待ち望んだ言葉はいつも「ただいま」
Die
ersehnten
Worte
sind
immer
"Ich
bin
wieder
da"
掠れた声を風が運んで舞い合う
Heisere
Stimmen,
vom
Wind
getragen,
tanzen
durcheinander
空砲のトリガー
下がっていった体温
Der
Abzug
der
Platzpatrone,
die
Körpertemperatur
sank
吹奏の調べは
ファンファーレ
鈍像
チャリオット
Die
Melodie
der
Blasinstrumente
ist
Fanfare,
dumpfes
Bild,
Streitwagen
爛漫少女
Unschuldiges
Mädchen
What
a
lot
of
smoke
Was
für
eine
Menge
Rauch
全脳帝の命
愛はとうに捨てた
Befehl
des
Allhirn-Imperators,
die
Liebe
habe
ich
längst
weggeworfen
If
you
want
to
stay
Wenn
du
bleiben
willst
Then
you
have
to
say
hi
there
Dann
musst
du
Hallo
sagen
Flow
gives
you
"he
is
no
more"
Der
Fluss
gibt
dir
"er
ist
nicht
mehr"
Discomfort
or
displeasure
Unbehagen
oder
Missfallen
Emily
If
you
want
to
leave
Emily,
wenn
du
gehen
willst
Then
you
have
to
say
good
bye
Dann
musst
du
Auf
Wiedersehen
sagen
Silver
fang
was
already
Silberzahn
war
schon
Joined
the
super
Spetsnaz
Den
Super-SpezNas
beigetreten
ひび割れた窓
傾いた屋根
Zerbrochene
Fenster,
ein
schiefes
Dach
スウェイを何度
重ねれば
空が見えるの
Wie
oft
muss
ich
schwanken,
damit
du
den
Himmel
sehen
kannst?
If
you
want
to
stay
Wenn
du
bleiben
willst
Then
you
have
to
say
hi
there
Dann
musst
du
Hallo
sagen
Flow
gives
you
"he
is
no
more"
Der
Fluss
gibt
dir
"er
ist
nicht
mehr"
Discomfort
or
displeasure
Unbehagen
oder
Missfallen
Emily
If
you
want
to
leave
Emily,
wenn
du
gehen
willst
Then
you
have
to
say
good
bye
Dann
musst
du
Auf
Wiedersehen
sagen
Silver
fang
was
already
Silberzahn
war
schon
Joined
the
super
Spetsnaz
Den
Super-SpezNas
beigetreten
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 岡崎体育, 岡崎 体育
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.