Текст и перевод песни Yasuyuki Okamura - 家庭教師
たぶん23才
だのにこんな昼間
мне,
наверное,
23
года,
но
днем
я
такой.
赤羽サンシャイン
Солнечный
Свет
Акабане
部屋貸りちゃってんだぜ
そんで...
я
снял
комнату...
エリ子がジャンジャンお金浪費すると
когда
Эрико
тратит
деньги
あの夢がばれる
Этот
сон
может
быть
раскрыт.
かたじけないじゃん
это
тяжело,
не
так
ли?
親が村会議士で
мои
родители-члены
сельского
совета.
偉くて大金持ちだとしても
даже
если
ты
великий
и
богатый.
毎晩門限を破ってる
каждую
ночь
он
нарушает
комендантский
час.
大学校でも嘆いてる
даже
в
старших
классах
он
жалуется.
最終家庭教師の僕
я
последний
наставник.
来週の参観日に間にあう様に
надеюсь,
ты
успеешь
к
визиту
на
следующей
неделе.
宿題しなBaby
ほら
делай
домашнее
задание,
детка.
送金だって30万も毎月じゃパパ可愛想
даже
денежные
переводы
составляют
30
миллионов
долларов
в
месяц
папа
милые
чувства
早熟な僕から教えたいことがある
я
хочу
научить
тебя
кое-чему
от
меня,
не
по
годам
развитого.
撫でちゃいたいかい?
ты
хочешь,
чтобы
я
прикоснулся
к
тебе?
僕の高層ビルディング
мое
высотное
здание.
優しく素肌で
Нежно
с
обнаженной
кожей
靖幸ちゃんが寂しがっているよ
Ясуюки
скучает
по
тебе.
ベッドで勉強させてあげて
пусть
занимается
в
постели.
愛情もって教育したいんだ
я
хочу
воспитывать
тебя
с
любовью.
参考書は僕のヒップ
справочник
- это
мое
бедро.
最終家庭教師の僕
я
последний
наставник.
来週の参観日に間にあう様に
надеюсь,
ты
успеешь
к
визиту
на
следующей
неделе.
宿題しなBaby
ほら
делай
домашнее
задание,
детка.
送金だって30万も毎月じゃパパ可愛想
даже
денежные
переводы
составляют
30
миллионов
долларов
в
месяц
папа
милые
чувства
早熟な僕から教えたいことがある
я
хочу
научить
тебя
кое-чему
от
меня,
не
по
годам
развитого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 岡村 靖幸, 岡村 靖幸
Альбом
家庭教師
дата релиза
15-02-1990
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.