Taku Iwasaki - Silhouette of a Ballerina - перевод текста песни на французский

Silhouette of a Ballerina - 岩崎琢перевод на французский




Silhouette of a Ballerina
Silhouette d'une ballerine
Nothing seems complicated
Rien ne semble compliqué
Simply stay the way I am
Reste simplement comme je suis
Like a wind and like the spring
Comme un vent et comme le printemps
I wanna be with you forever
Je veux être avec toi pour toujours
You said my dreams come true
Tu as dit que mes rêves devenaient réalité
But you'll never find my mystery box
Mais tu ne trouveras jamais ma boîte à mystères
If you open bees fly out
Si tu l'ouvres, les abeilles s'envolent
I warned them not to talk 'bout my love
Je les ai prévenus de ne pas parler de mon amour
Under the new moon
Sous la nouvelle lune
Visions of miracles
Des visions de miracles
Silent star from your heart
Étoile silencieuse de ton cœur
Let me stay innocent with you
Laisse-moi rester innocent avec toi
Nothing to worry about
Rien à craindre
Simply stay the way I am
Reste simplement comme je suis
You're the sun and you're my air
Tu es le soleil et tu es mon air
I wanna be with you forever
Je veux être avec toi pour toujours
My life is unspoken
Ma vie est inexprimée
Waiting for miracles
En attendant les miracles
I'm humming too, so close
Je fredonne aussi, si près
And yet far away you
Et pourtant loin de toi
Nothing to fear about
Rien à craindre
Gently touch my destiny
Touche doucement mon destin
Like a wind and like the spring
Comme un vent et comme le printemps
I wanna be with you forever
Je veux être avec toi pour toujours
Silhouette of a ballerina
Silhouette d'une ballerine
Image of my secret love
Image de mon amour secret
Be the sun and be my air
Sois le soleil et sois mon air
I wanna be with you forever
Je veux être avec toi pour toujours
La la la la-la-la la
La la la la-la-la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la-la-la-la la la la
La la-la-la-la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la





Авторы: Taku Iwasaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.