Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Highschool of the Dead
Школа мертвецов
揺れた
現実感
なくしたままで
Пошатнулась,
потеряв
чувство
реальности,
瓦礫のように
積み重なる
この感傷はどこへ行く?
Словно
обломки,
накапливаются
эти
чувства,
куда
они
ведут?
潰えた希望抱え
赤い雨を払い走った
夢中に
С
обрушившейся
надеждой,
смахивая
красный
дождь,
бежал,
не
думая
ни
о
чем.
崩れた
感情の果てに
何を見る?何がある?まだ知らない
На
краю
разрушенных
эмоций,
что
я
увижу?
Что
там
есть?
Я
еще
не
знаю.
儚い
全ての未来は
ただ無音に
目の前に
広がり続けた
Эфемерное,
все
будущее,
лишь
безмолвно
продолжало
простираться
передо
мной.
消えた
光と影
最後の言葉
Исчезнувшие
свет
и
тень,
последние
слова,
望んだのは
ただ明日だけ
この現実はどこにある?
Я
желал
лишь
завтрашнего
дня,
где
же
эта
реальность?
潰えた今を見つめ
赤い雨の中を走った
迷わず
Глядя
на
разрушенное
настоящее,
бежал
сквозь
красный
дождь,
не
колеблясь.
崩れる
風景を超えて
何を知る?何を聞く?もう見えない
Преодолевая
рушащийся
пейзаж,
что
я
узнаю?
Что
услышу?
Уже
не
вижу.
儚い
ひとつの未来を
ただ無言に
目の前で
選び続けよう
Эфемерное,
одно
будущее,
лишь
безмолвно,
продолжу
выбирать
перед
собой.
崩れた
感情の果てに
何を見る?何がある?まだ知らない
На
краю
разрушенных
эмоций,
что
я
увижу?
Что
там
есть?
Я
еще
не
знаю.
儚い
全ての未来は
ただ無音に
目の前に
広がり続けた
Эфемерное,
все
будущее,
лишь
безмолвно
продолжало
простираться
передо
мной.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kishida Kishida
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.