岸田教団&THE明星ロケッツ - Reboot:RAVEN - перевод текста песни на русский

Reboot:RAVEN - 岸田教団&THE明星ロケッツперевод на русский




Reboot:RAVEN
Перезагрузка:ВОРОН
Nadie sabe el destino del cuervo que se perdió en la noche.
Никто не знает судьбу ворона, потерявшегося в ночи.
Hola, los quehaceres de sueño Actos
Привет, хлопоты грёз, поступки,
De compensación le quitaron dignidad.
Лишающие тебя достоинства.
Lamentablemente el arrepentimiento
К сожалению, сожаление
De la vida no es algo que decir ahora
О жизни это не то, что можно сейчас сказать.
Solo puedo quedarme aquí sola
Я могу лишь оставаться здесь один,
Si vuelvo a encontrarme cuando termine el "silencio del invierno".
Если я снова встречу тебя, когда закончится эта "зимняя тишина",
Quiero saber todo.
Я хочу знать всё.
Siempre queremos mostrar la forma de la verdad solo una.
Мы всегда хотим показать лишь один путь истины.
Es seguramente (la verdad cae sobre ti)
Это несомненно (истина падает на тебя).
No cubriré esta realidad ya que mis emociones quieren irse
Я не буду скрывать эту реальность, ведь мои чувства хотят устремиться
Hacia nuestro mañana
К нашему завтра.
Porque solo creo que solo "ojos de gallo"
Ведь я верю, что только "петушиные глаза"
Revelar mentiras y "mentiras"
Разоблачают ложь и "обман".
Sensibilidad de sobremarcha Destino de la conciencia caída.
Чувствительность на пределе. Судьба павшего сознания.
Me uní a la forma en que reinicié y me convertí en una luz perdida
Я присоединился к тому, как ты перезагрузилась и стала заблудшим светом.
Es una historia de sueños que quiero ser pura aunque sea un poco.
Это история мечты, в которой я хочу быть чистым, хоть немного.
Mayormente natural es más cruel.
По большей части, естественность более жестока.
Lo voy a cortar
Я разорву это.
Si algún día soy feliz cuando esta vida esté a punto de agotarse.
Если когда-нибудь я буду счастлив, когда эта жизнь будет на исходе,
Estoy seguro (la verdad cae sobre ti)
Я уверен (истина падает на тебя).
Si las emociones se han desarrollado y solo no puedes verlas.
Если чувства развились, и только ты не можешь их видеть,
Supongo que probablemente fue mi vida.
Полагаю, это, вероятно, была моя жизнь.
Solo quiero creer que nadie me perdona.
Я просто хочу верить, что никто меня не простит.
Solo puedo hacerlo
Только я могу это сделать.
Por lo general,
Обычно,
El buen sentido solo puede ser confiado por el buen grado de fortuna
Здравому смыслу можно доверять только при достаточной удаче.
Por eso necesito coraje.
Поэтому мне нужна смелость.
Siempre se ha visto una y única forma de verdad.
Всегда был виден лишь один путь истины.
Eso seguramente (la verdad cae sobre ti)
Это несомненно (истина падает на тебя).
No cubriré esta realidad ya que mis emociones quieren irse
Я не буду скрывать эту реальность, ведь мои чувства хотят устремиться
Por eso he venido hasta aquí.
Поэтому я пришёл сюда.
Dime por qué "reiniciar: cuervo" te escondes en la oscuridad
Скажи мне, почему "перезагрузка: ворон" прячется во тьме?
Porque creo que solo los "ojos de
Ведь я верю, что только "петушиные"
Gallo" revelan mentiras y "Mentiras".
Глаза разоблачают ложь и "обман".





Авторы: カヨコ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.