SuperSonicSpeedStar - 岸田教団&THE明星ロケッツ перевод на французский

SuperSonicSpeedStar

声枯れるまでただ 叫び続けて
夢見果ててもまだ 諦めれずに
見透かされてるのは 好きになれずに
覆い隠す事も 何故だか出来ずに
見えないから だからただ走った
何もかも全部 忘れるために
空を打ち抜くスピードで 夜を駆けろ
声で染め 暴力的なジョークで狂え
全て 夜が明ける前に終わらせよう
星の弾丸は 世界を追い越してゆく
未来なんてものは どこにも無くて
帰る場所も既に 無くしたままで
役に立たなくても 構わないけど
守りたいプライド 一つ抱えて
遠くまで 見渡せないのなら
何もかも壊して しまえばいい
空を撃ち抜く回路図は 星の中に
声を上げ 殺人的な夢を見せよう
全て 夜が明ける前に片付けよう
君は事も無げに哂う 未来のように
空を打ち抜くスピードで 夜を駆けろ
声で染め 暴力的なジョークで狂え
全て 夜が明ける前に終わらせよう
星の弾丸は 世界を追い越してゆく

SuperSonicSpeedStar

Je crie jusqu'à ce que ma voix s'éteigne
Même si mes rêves sont brisés, je n'abandonne pas
Tu me vois à travers, je ne peux pas t'aimer
Je ne peux pas cacher ce que je ressens, je ne sais pas pourquoi
Je ne vois rien, alors je cours
Pour oublier tout
Fonce dans la nuit à la vitesse de la lumière
Teindre avec ma voix, devenir fou avec des blagues violentes
Terminons tout avant l'aube
Les balles d'étoiles dépassent le monde
Il n'y a pas d'avenir
Je n'ai plus de maison
Peu importe que je ne sois pas utile
J'ai une seule fierté à protéger
Si je ne peux pas voir loin
Alors je devrais tout détruire
Le schéma du circuit qui traverse le ciel est dans les étoiles
Élève ta voix, montre-moi un rêve mortel
Terminons tout avant l'aube
Tu es comme un avenir insouciant, tu te moques
Fonce dans la nuit à la vitesse de la lumière
Teindre avec ma voix, devenir fou avec des blagues violentes
Terminons tout avant l'aube
Les balles d'étoiles dépassent le monde