メイドと血の懐中時計 - 岸田教団&THE明星ロケッツ перевод на русский

メイドと血の懐中時計

失くした夢が その彼方まで
例えば届いたとしても 何を思う？
銀色空間は 奇術師の論理を越えて
月時計の針が 動かずに時を刻んだ
紅色の月を見上げたまま 止まった世界の中で
時計の針が雨を消したように 唯一の運命を待つ
信じれるモノは ここだけでも
消えた過去などもう今には 意味がなくて
影待ち宵闇に 浮かんだ声に見た夢は
月時計の音を 止めたまま時を刻んだ
赤い運命の歯車が廻る 始まる世界の中で
鮮明に響く夜の共鳴は 無限に踊り続ける
銀色空間は 奇術師の論理を越えて
月時計の針が 動かずに時を刻んだ
紅色の月を見上げたまま 止まった世界の中で
時計の針が雨を消したように 唯一の運命を待つ

Карманные часы горничной и крови

Потерянная мечта, за гранью той дали,
Даже если б достигла её, что бы ты почувствовала?
Серебряное пространство, за пределами логики иллюзиониста,
Стрелки лунных часов, не двигаясь, отмеряют время.
Алым взглядом на луну, в застывшем мире,
Словно стрелки часов, что дождь развеяли, жду единственной судьбы.
Верить могу лишь здесь,
Исчезнувшее прошлое, теперь бессмысленно.
В тенях сумеречной ночи, в плывущих голосах, увиденный сон,
Звук лунных часов остановив, отмеряет время.
Красные шестерни судьбы вращаются, в начинающемся мире,
Яркий резонанс ночи, бесконечно танцует.
Серебряное пространство, за пределами логики иллюзиониста,
Стрелки лунных часов, не двигаясь, отмеряют время.
Алым взглядом на луну, в застывшем мире,
Словно стрелки часов, что дождь развеяли, жду единственной судьбы.