夜空に沈む - 岸田教団&THE明星ロケッツ перевод на английский

夜空に沈む

よく澄んでいて今日も憂鬱だな
日頃の行いは悪くないはずだ
暗い闇の中慣れすぎている
それ自体が証明 碌なモノじゃないな
言い繕っても僕の居場所は
どうせ此処しかあるはずがない
冬の空と夜の空気 冷たさだけ馴染んでいく
あと少しで音が消える 取り残され沈むように
僕はと言えば
風も光も障害物と認識している
そんな価値観で生きてていいの？
なんて思った事くらいはあるさ
好きなわけじゃないはずだけど
どうせ誰かがやるしかないのさ
止まる呼吸 この瞬間に世界を掴み精緻を成す
あと少しで今日も終わる 一筋だけ痕を残す

Sinking into night sky

It's so clear, and today's another day I'm gloomy
My daily actions should not be so bad
I'm getting too used to the dark shadow
That itself is proof, I'm nothing good
Even if excuse myself, my place
There is no other place for me
Winter sky and night air, only the coldness has become familiar
In a little while, the sound will disappear, left behind sinking down
As for me
I recognize even wind and light as obstacles
Is it alright to live with that kind of value?
I've thought about thaat much
I shouldn't be liking it
Still, someone has to do it
Stopping breath, at this moment, grabbing the world achieving precision
In a little while, today will end, leaving only a single trace