夢は時空を越えて - 岸田教団&THE明星ロケッツ перевод на французский

夢は時空を越えて

花が揺れた季節は過ぎ 歪む景色なの？
モノクロの風は身を裂き 曖昧を蹴って
解明は証明と確信と 少しの奇跡
宙風を知覚の中に 意味はなくとも
星といつかの空を 今から
時空を超えて 掴みにいくのだろう
唯一つの真実 ここにあるから
誰も知らない場所でも 越えて行け
確実は消え可能性は 解答へ続く
衝動は遠い空に届き果て 夢を映し
古い夜新しい色 探し出して
夢と小さな意思を これから
時空を超えて 示しにいくのだろう
唯一つの真実 其処にあるから
誰がいったか？未知など 越えてゆけ
解明は証明と確信と 少しの奇跡
宙風を知覚の中に 意味はなくとも
星といつかの空を 今から
時空を超えて 掴みにいくのだろう
唯一つの真実 ここにあるから
誰も知らない場所でも 越えて行け

Le rêve traverse le temps et l'espace

La saison où les fleurs tremblaient est passée, est-ce un paysage déformé ?
Le vent monochrome déchire mon corps, je repousse l'ambiguïté
L'explication est la preuve, la conviction et un petit miracle
Le vent céleste dans ma perception, même s'il n'a pas de sens
Les étoiles et un certain ciel, dès maintenant
Je vais les saisir en traversant le temps et l'espace
La seule vérité est ici
Même dans un endroit que personne ne connaît, je peux le traverser
La certitude disparaît, la possibilité conduit à la réponse
L'impulsion atteint le ciel lointain et se termine, projetant un rêve
Je cherche la vieille nuit et une nouvelle couleur
Le rêve et la petite volonté, à partir de maintenant
Je vais les montrer en traversant le temps et l'espace
La seule vérité est là
Qui l'a dit ? L'inconnu, traverse-le
L'explication est la preuve, la conviction et un petit miracle
Le vent céleste dans ma perception, même s'il n'a pas de sens
Les étoiles et un certain ciel, dès maintenant
Je vais les saisir en traversant le temps et l'espace
La seule vérité est ici
Même dans un endroit que personne ne connaît, je peux le traverser