Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
夢は時空を越えて
Мечта сквозь пространство и время
花が揺れた季節は過ぎ
歪む景色なの?
Сезон
цветущих
цветов
прошел,
и
пейзаж
искажается?
モノクロの風は身を裂き
曖昧を蹴って
Монохромный
ветер
разрывает
меня
на
части,
отбрасывая
неопределенность.
解明は証明と確信と
少しの奇跡
Разгадка
— это
доказательство,
уверенность
и
немного
чуда.
宙風を知覚の中に
意味はなくとも
Космический
ветер
в
моем
восприятии,
пусть
даже
бессмысленный.
星といつかの空を
今から
Звезды
и
то
небо,
которое
мы
видели
когда-то,
сейчас...
時空を超えて
掴みにいくのだろう
Сквозь
пространство
и
время
я
отправлюсь,
чтобы
схватить
их.
唯一つの真実
ここにあるから
Единственная
истина
здесь,
со
мной.
誰も知らない場所でも
越えて行け
Даже
в
месте,
которого
никто
не
знает,
я
преодолею
все.
確実は消え可能性は
解答へ続く
Определенность
исчезает,
а
возможности
ведут
к
ответу.
衝動は遠い空に届き果て
夢を映し
Импульс
достигает
далекого
неба,
отражая
мечту.
古い夜新しい色
探し出して
В
старой
ночи
я
найду
новый
цвет.
夢と小さな意思を
これから
Мечту
и
мою
маленькую
волю,
сейчас...
時空を超えて
示しにいくのだろう
Сквозь
пространство
и
время
я
отправлюсь,
чтобы
показать
их.
唯一つの真実
其処にあるから
Единственная
истина
там,
с
тобой.
誰がいったか?未知など
越えてゆけ
Кто
сказал?
Неизведанное...
я
преодолею
его.
解明は証明と確信と
少しの奇跡
Разгадка
— это
доказательство,
уверенность
и
немного
чуда.
宙風を知覚の中に
意味はなくとも
Космический
ветер
в
моем
восприятии,
пусть
даже
бессмысленный.
星といつかの空を
今から
Звезды
и
то
небо,
которое
мы
видели
когда-то,
сейчас...
時空を超えて
掴みにいくのだろう
Сквозь
пространство
и
время
я
отправлюсь,
чтобы
схватить
их.
唯一つの真実
ここにあるから
Единственная
истина
здесь,
со
мной.
誰も知らない場所でも
越えて行け
Даже
в
месте,
которого
никто
не
знает,
я
преодолею
все.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zun, 岸田
Альбом
幻想事変
дата релиза
20-05-2007
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.