岸田教団&THE明星ロケッツ - 霊知の太陽信仰 - перевод текста песни на французский

霊知の太陽信仰 - 岸田教団&THE明星ロケッツперевод на французский




霊知の太陽信仰
La foi au soleil de la connaissance
業火の中の 消失した風景にも
Même dans le paysage disparu dans les flammes de l'enfer,
何かの意味が あるはずだと探す
Je cherche un sens à tout cela.
フラクタルな現象 終わる時まで
Phénomène fractal jusqu'à la fin,
連鎖反応による格子欠陥の果てに
À la fin des défauts de réseau dus à la réaction en chaîne,
脆化した心はどこへ歩き続けるのか?
mon cœur fragilisé continue-t-il de marcher ?
生命を焼き切る 太陽の
Le soleil qui brûle la vie,
叫ぶ声の行方 まだ知らない
Je ne connais pas encore la direction de son cri.
閉じ込めた 高速の感情の
J'ai enfermé les émotions à grande vitesse,
行き場を探した
J'ai cherché un endroit aller.
生命が途絶える 音がして
J'entends le son de la vie qui s'éteint,
暁の方角へ 飛び去って行く
Je m'envole vers l'aube.





Авторы: Zun, 岸田


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.