WAKE YOU UP - Hitomi Shimataniперевод на русский
Wake
you
up
Разбужу
тебя
Just
you
can
do
it
Только
ты
сможешь
So
much
better,
woah
Намного
лучше,
о-о
Yeah,
yeah
Да,
да
Yeah
you
are
Да,
это
ты
心繋がる
瞬間があるよ
Есть
миг,
когда
сердца
соединяются
不思議な感じ見えない時でも
Даже
когда
незримо
это
чудо
非常ドア越しせーので駆け出そう
Через
аварийный
выход
рвану
вперёд
闇を抜けて光の出口へ
Сквозь
тьму
к
сияющему
выходу
臆病風
吹き付ける明日への通路
Трусливый
ветер
в
лицо
на
пути
к
завтра
平気さ僕は一人じゃない
Всё
в
порядке,
я
не
одинок
もしも君がくじけそうな時も
Если
вдруг
ты
споткнёшься
когда-нибудь
大丈夫僕が勇気を送るよ
Не
бойся,
я
подарю
тебе
смелость
悲しみもトラブルも分かち合えると信じてる
Верю,
что
горести
и
беды
разделим
пополам
1人じゃいつでも待ってた奇跡
Чудо,
что
ждало
всегда
одного
君となら起こせるって気づいた
С
тобой
вдвоём
мы
сможем
его
создать
同じ夢追いかけて二人走り抜けよう
За
общей
мечтой
вдвоём
побежим
вперёд
Wake
you
up
Разбужу
тебя
Just
you
can
do
it
Только
ты
сможешь
So
much
better
Намного
лучше
人と冷たくすれ違うばかり
Люди
холодно
проходят
мимо
膝を抱えたあの日の夕闇
Тот
вечер,
когда
сидел,
обняв
колени
すきまだらけの僕達が出会って
Мы
встретились,
полные
пустот
潤んだ瞳
一緒に笑ったね
И
засмеялись
сквозь
влажные
глаза
涙の雨
俯かず今は進めるよ
Дождь
слёз
— теперь
идём,
не
опуская
взгляд
雨のち晴れを見ていたい
Хочу
увидеть
прояснение
после
ненастья
優しい理想の世界じゃなくても
Даже
в
мире,
далёком
от
идеалов
真っ直ぐ夢見る翼をくれた
Ты
дал
мне
крылья,
чтобы
мечтать
戸惑いも歯がゆさも
手を取り合って消してゆこう
Сомненья
и
досаду
рука
об
руку
развеем
いつか離れて道が途切れても
Даже
если
пути
разойдутся
потом
消えない絆がきっと導く
Нерушимая
связь
укажет
путь
思い出も未来図も光る追い風になれ
Воспоминания
и
будущее
станут
попутным
ветром
Wake
you
up
Разбужу
тебя
Just
you
can
do
it
Только
ты
сможешь
So
much
better
Намного
лучше
Just
like
Словно
そうさ
wake
you
up!
Да,
разбужу
тебя!
もしも君がくじけそうな時も
Если
вдруг
ты
споткнёшься
когда-нибудь
大丈夫僕が勇気を送るよ
Не
бойся,
я
подарю
тебе
смелость
悲しみもトラブルも分かち合えると信じてる
Верю,
что
горести
и
беды
разделим
пополам
1人じゃいつでも待ってた奇跡
Чудо,
что
ждало
всегда
одного
君となら起こせるって気づいた
С
тобой
вдвоём
мы
сможем
его
создать
同じ夢追いかけて二人走り抜けよう
За
общей
мечтой
вдвоём
побежим
вперёд
Wake
you
up
Разбужу
тебя
Just
you
can
do
it
Только
ты
сможешь
So
much
better
Намного
лучше
Оцените перевод
1
Neva Eva
2 Z!Z!Z! -Zip!Zap!Zipangu!-
3 ANGELUS-アンジェラス-
4 追憶+LOVE LETTER
5 Marvelous
6 Viola
7 Dragonfly
8 Ramblin'
9 Garnet Moon
10 Angelus (Super Best Version)
11 故郷
12 Amenohiniwa Amenonakawo Kazenohiniwa Kazenonakawo
13 解放区
14 あなたを胸に生きてゆく
15 Jewel of Kiss
16 パピヨン 〜papillon〜
17 市場に行こう
18 やさしいキスの見つけ方
19 シャンティ
20 亜麻色の髪の乙女
21 いつの日にか… - アノコロが止まらない。NONSTOP Ver.
22 赤い砂漠の伝説
23 Perseus -ペルセウス-
24 元気を出して
25 YUME日和
26 I will
27 SMILES
28 長い間
29 真夜中のギター
30 簡単に言えたなら
31 恋水 -tears of love-
32 PASIO~パッシオ
33 Destiny -太陽の花-
34 春待人
35 祈り
36 〜Mermaid〜
37 Falco-ファルコ-
38 Camellia-カメリア-
39 真昼の月
40 深紅
41 愛の詩
42 レイニー ブルー
43 奏
44 泣きたいなら
45 WAKE YOU UP
46 君がいるだけで
47 GET BACK IN LOVE
2 Z!Z!Z! -Zip!Zap!Zipangu!-
3 ANGELUS-アンジェラス-
4 追憶+LOVE LETTER
5 Marvelous
6 Viola
7 Dragonfly
8 Ramblin'
9 Garnet Moon
10 Angelus (Super Best Version)
11 故郷
12 Amenohiniwa Amenonakawo Kazenohiniwa Kazenonakawo
13 解放区
14 あなたを胸に生きてゆく
15 Jewel of Kiss
16 パピヨン 〜papillon〜
17 市場に行こう
18 やさしいキスの見つけ方
19 シャンティ
20 亜麻色の髪の乙女
21 いつの日にか… - アノコロが止まらない。NONSTOP Ver.
22 赤い砂漠の伝説
23 Perseus -ペルセウス-
24 元気を出して
25 YUME日和
26 I will
27 SMILES
28 長い間
29 真夜中のギター
30 簡単に言えたなら
31 恋水 -tears of love-
32 PASIO~パッシオ
33 Destiny -太陽の花-
34 春待人
35 祈り
36 〜Mermaid〜
37 Falco-ファルコ-
38 Camellia-カメリア-
39 真昼の月
40 深紅
41 愛の詩
42 レイニー ブルー
43 奏
44 泣きたいなら
45 WAKE YOU UP
46 君がいるだけで
47 GET BACK IN LOVE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.