崔子格 - 不得不走 - перевод текста песни на немецкий

不得不走 - 崔子格перевод на немецкий




不得不走
Gehen müssen
不得不走
Gehen müssen
喝完这杯冰咖啡
Ich trinke diesen eiskalten Kaffee aus
只能说声再会
Kann nur Lebewohl sagen
就在你对面留下空位
Hinterlasse den leeren Platz dir gegenüber
有些事难分错对
Manche Dinge haben kein klar erkennbares Recht oder Unrecht
只能自认惭愧
Kann nur meine Scham eingestehen
感动有罪不能依赖幻想为思念解围
Gefühle sind verboten, kann mich nicht auf Fantasien verlassen um die Sehnsucht zu retten
一颗眼泪慢慢下坠是对你隐藏的伤悲
Eine Träne fällt langsam - versteckter Kummer um dich
我不能后退 除非时间倒回
Ich kann nicht zurückweichen, außer die Zeit dreht sich zurück
可惜爱不是时候
Doch die Liebe kam zur falschen Zeit
喜欢都说不出口
Zuneigung bleibt unausgesprochen
我只能退后
Ich muss mich zurückziehen
我找不到理由和你牵手
Finde keinen Grund deine Hand zu halten
所以松开你的手
Also lasse ich deine Hand los
也许还能做朋友
Vielleicht bleiben wir Freunde
心动都只能够默默承受
Herzklopfen muss ich still ertragen
他在故事开头等我太久
Er wartete am Anfang der Geschichte zu lange auf mich
所以我不得不走
Darum muss ich gehen
有些事难分错对
Manche Dinge haben kein klar erkennbares Recht oder Unrecht
只能自认惭愧
Kann nur meine Scham eingestehen
感动有罪不能依赖幻想为思念解围
Gefühle sind verboten, kann mich nicht auf Fantasien verlassen um die Sehnsucht zu retten
一颗眼泪慢慢下坠是对你隐藏的伤悲
Eine Träne fällt langsam - versteckter Kummer um dich
我不能后退 除非时间倒回
Ich kann nicht zurückweichen, außer die Zeit dreht sich zurück
可惜爱不是时候
Doch die Liebe kam zur falschen Zeit
喜欢都说不出口
Zuneigung bleibt unausgesprochen
我只能退后
Ich muss mich zurückziehen
我找不到理由和你牵手
Finde keinen Grund deine Hand zu halten
所以松开你的手
Also lasse ich deine Hand los
也许还能做朋友
Vielleicht bleiben wir Freunde
心动都只能够默默承受
Herzklopfen muss ich still ertragen
他在故事开头等我太久
Er wartete am Anfang der Geschichte zu lange auf mich
所以我不得不走
Darum muss ich gehen
也许在多年以后
Vielleicht nach vielen Jahren
和你相遇的街头会对视很久
Werden wir uns auf der Straße in die Augen sehen
也许会有个人在你左右
Vielleicht steht dann jemand neben dir
也许我一个人走
Vielleicht geh ich allein
如果和你做朋友
Wenn wir Freunde wären
难道真的能够 细水长流
Könnten wir wirklich wie ein stiller Fluss weitermachen
你在遥远地方等我很久
Du wartest schon so lange in der Ferne
最后不得不走
Am Ende muss ich gehen





Авторы: 崔恕


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.