Текст и перевод песни 崔子格 - 我的风格

我的风格

我的风格
《格子间女人》主题曲

时间是不停息的旅行者
把悲伤带走留下快乐
乘坐着不回头的高速列车
来不及欣赏沿途景色
潮流像城市里的追逐者
每个人都在随声附和
我唱着属于我的这首歌
把灵魂装进自己躯壳
梦想起起落落那么多转折
世界变幻莫测我有我风格
从此我坚持自己的原则
失去一些什么那又如何
在这十字路口那么多选择
任凭星移斗转我有我风格
我们都在扮演自己的角色
全心全意付出就算值得
就是独特

潮流像城市里的追逐者
每个人都在随声附和
我唱着属于我的这首歌
把灵魂装进自己躯壳
梦想起起落落那么多转折
世界变幻莫测我有我风格
从此我坚持自己的原则
失去一些什么那又如何
在这十字路口那么多选择
任凭星移斗转我有我风格
我们都在扮演自己的角色
全心全意付出就算值得
就是独特

从此我坚持自己的原则
失去一些什么那又如何
在这十字路口那么多选择
任凭星移斗转我有我风格
我们都在扮演自己的角色
全心全意付出就算值得
就是独特

Mon style

Mon style
Thème musical de "Femme dans la cage"

Le temps est un voyageur incessant
Qui emporte la tristesse et laisse la joie
À bord d'un train à grande vitesse qui ne revient pas en arrière
On n'a pas le temps d'admirer le paysage
La mode est comme un poursuivant dans la ville
Tout le monde suit la foule
Je chante ma propre chanson
Je mets mon âme dans mon propre corps
Tant de virages dans les hauts et les bas des rêves
Le monde est imprévisible, j'ai mon style
Désormais, je suis mes propres principes
Que se passe-t-il si je perds quelque chose ?
Tant de choix à ce carrefour
Peu importe les changements des temps, j'ai mon style
Nous jouons tous nos rôles
Donner sans réserve, même si cela vaut la peine
C'est unique

La mode est comme un poursuivant dans la ville
Tout le monde suit la foule
Je chante ma propre chanson
Je mets mon âme dans mon propre corps
Tant de virages dans les hauts et les bas des rêves
Le monde est imprévisible, j'ai mon style
Désormais, je suis mes propres principes
Que se passe-t-il si je perds quelque chose ?
Tant de choix à ce carrefour
Peu importe les changements des temps, j'ai mon style
Nous jouons tous nos rôles
Donner sans réserve, même si cela vaut la peine
C'est unique

Désormais, je suis mes propres principes
Que se passe-t-il si je perds quelque chose ?
Tant de choix à ce carrefour
Peu importe les changements des temps, j'ai mon style
Nous jouons tous nos rôles
Donner sans réserve, même si cela vaut la peine
C'est unique