Текст и перевод песни 崔子格 - 招財貓

招財貓

招财猫

虽然我不会喵喵叫
只会在角落把手摇
别看我做事很低调
财神和我的关系好
祝你每天都是新年
每小时都有新发现
出门低头能捡到钱
抬头好事万万千千
我就是你的招财猫
有我从此没有烦恼
不用吃饭不用喝水不用洗澡
责任是为你招财进宝
我就是你的招财猫
有我就有幸福美好
给你健康给你爱情给你元宝
所有快乐都把你围绕

RAP: 各位亲朋好友和兄弟
招财猫为你来报喜
祝你万事都如意
数钱数到手无力
每天的生活笑嘻嘻
工作情场甜蜜蜜
小伙越长越帅气
姑娘越来越美丽
大爷大妈能跑一万米
从小巷走向国际
虽然我不会喵喵叫
只会在角落把手摇
别看我做事很低调
财神和我的关系好
祝你每天都是新年
每小时都有新发现
出门低头能捡到钱
抬头好事万万千千
我就是你的招财猫
有我从此没有烦恼
不用吃饭不用喝水不用洗澡
责任是为你招财进宝
我就是你的招财猫
有我就有幸福美好
给你健康给你爱情给你元宝
所有快乐都把你围绕
我就是你的招财猫
有我从此没有烦恼
不用吃饭不用喝水不用洗澡
责任是为你招财进宝
我就是你的招财猫
有我就有幸福美好
给你健康给你爱情给你元宝
所有快乐都把你围绕

Манящий кот

Манящий кот

Хоть я и не мурчу,
А лишь в уголке лапкой машу,
Не смотри, что скромно стою,
С самим Богом Богатства дружу.
Пусть каждый твой день будет как Новый год,
Каждый час — новым открытием,
Выйдешь из дома — деньги найдешь,
Поднимешь глаза — счастье безбрежное.
Я — твой манящий кот,
Со мной тебе не знать забот.
Не нужно мне есть, пить и мыться,
Моя задача — богатство к тебе стремится.
Я — твой манящий кот,
Со мной счастье тебя найдет.
Дарю тебе здоровье, любовь и монеты,
Пусть радость тебя окружает всегда.

РЭП: Дорогие друзья и родные,
Манящий кот спешит с доброй вестью,
Желаю тебе во всем удачи,
Считать деньги, пока руки не устанут,
Каждый день с улыбкой встречать,
В работе и любви преуспевать,
Парням становиться все красивее,
Девушкам — все милее,
Бабушкам и дедушкам бегать по десять тысяч метров,
Из простых переулков — на мировую арену.
Хоть я и не мурчу,
А лишь в уголке лапкой машу,
Не смотри, что скромно стою,
С самим Богом Богатства дружу.
Пусть каждый твой день будет как Новый год,
Каждый час — новым открытием,
Выйдешь из дома — деньги найдешь,
Поднимешь глаза — счастье безбрежное.
Я — твой манящий кот,
Со мной тебе не знать забот.
Не нужно мне есть, пить и мыться,
Моя задача — богатство к тебе стремится.
Я — твой манящий кот,
Со мной счастье тебя найдет.
Дарю тебе здоровье, любовь и монеты,
Пусть радость тебя окружает всегда.
Я — твой манящий кот,
Со мной тебе не знать забот.
Не нужно мне есть, пить и мыться,
Моя задача — богатство к тебе стремится.
Я — твой манящий кот,
Со мной счастье тебя найдет.
Дарю тебе здоровье, любовь и монеты,
Пусть радость тебя окружает всегда.