Текст и перевод песни 崔子格 - 時光盞

時光盞

相约看月满盼到月半弯
兜兜转转轻轻缓缓风吹过西关
深秋的傍晚离别的车站
你为什么走得那么慢
情书已泛黄青涩的桥段
字迹淡淡泪痕斑斑看到就心酸
落日的温暖黄昏的遗憾
看见你的眼睛在流汗
时光的路太长交织悲和欢
思念漫漫走也走不完
说好牵手作伴最后都走散
我的忧伤和岁月无关

星光多灿烂
转眼就暗淡
交杯换盏意境时光沉醉了夜晚
谁叮嘱夜谈甜蜜都不全部
心事怒发被微风吹乱
发白的黑板挂在那一半
谁的诗句写完留在只留了一半
青春那么短只一声轻叹
落日回头千金都不换
时光的路太长交织悲和欢
思念漫漫走也走不完
说好牵手作伴最后都走散
我的忧伤和岁月无关
时光的路太长交织悲和欢
思念漫漫走也走不完
说好牵手作伴最后都走散
我的忧伤和岁月无关

La lampe du temps

Nous nous sommes donné rendez-vous pour regarder la pleine lune, mais elle n'est plus qu'un croissant.
Nous avons erré, lentement et doucement, le vent soufflait à travers la porte ouest.
Un soir d'automne, la gare de départ.
Pourquoi es-tu si lent à partir ?
La lettre d'amour est jaunissante, le scénario est naïf.
L'écriture est pâle, les traces de larmes sont partout, ça me rend triste quand je la vois.
La chaleur du coucher de soleil, les regrets du crépuscule.
Je vois tes yeux transpirer.
Le chemin du temps est trop long, il est entrelacé de tristesse et de joie.
La nostalgie est interminable, je ne peux pas la parcourir.
Nous nous sommes promis de nous tenir la main et d'être des compagnons, mais finalement, nous nous sommes séparés.
Ma tristesse n'a rien à voir avec le temps.

Les étoiles brillent si fort.
Elles s'éteignent en un clin d'œil.
Des verres de vin et des toasts, l'atmosphère du temps nous a enivrés toute la nuit.
Qui a promis des conversations nocturnes, le bonheur n'est pas complet.
Mes soucis sont déchaînés par le vent.
Le tableau noir blanchi est suspendu à mi-chemin.
Les vers de qui sont terminés et ne laissent qu'une moitié ?
La jeunesse est si courte, un simple soupir.
Le soleil couchant revient en arrière, je ne l'échange contre rien au monde.
Le chemin du temps est trop long, il est entrelacé de tristesse et de joie.
La nostalgie est interminable, je ne peux pas la parcourir.
Nous nous sommes promis de nous tenir la main et d'être des compagnons, mais finalement, nous nous sommes séparés.
Ma tristesse n'a rien à voir avec le temps.
Le chemin du temps est trop long, il est entrelacé de tristesse et de joie.
La nostalgie est interminable, je ne peux pas la parcourir.
Nous nous sommes promis de nous tenir la main et d'être des compagnons, mais finalement, nous nous sommes séparés.
Ma tristesse n'a rien à voir avec le temps.