Текст и перевод песни 崔子格 - 沒有錯的人

沒有錯的人

多年以後仰頭看見流星
突然心情變得平靜
那時我們愛的歌仍動聽
雖然早已經不流行
每個相似的背影
都藏著一段戀情
靜靜等待時間慢慢撫平
穿過匆匆的人群
慢動作或是暫停
發現有另一顆心電感應
相遇都是對的 沒有錯的人
每滴眼淚落下都是養分
也許只是少了一點可能
勉強還不如早點承認
這個城市夜晚燈火通明
適合安慰單薄的心
那些回不去的叫做曾經
現在我的愛在旅行
每個相似的背影
都藏著一段戀情
靜靜等待時間慢慢撫平
穿過匆匆的人群
慢動作或是暫停
發現有另一顆心電感應
相愛都是對的 沒有錯的人
每次擁抱當下都是認真
帶著微笑繼續未完旅程
最後找到幸福的我們
相遇都是對的 沒有錯的人
每滴眼淚落下都是養分
也許只是少了一點可能
勉強還不如早點承認
相愛都是對的 沒有錯的人
每次擁抱當下都是認真
帶著微笑繼續未完旅程
最後找到幸福的我們
帶著微笑繼續未完旅程
最後找到幸福的我們

Il n'y a pas de personne fausse

Des années plus tard, je lève les yeux et je vois une étoile filante
Soudain, mon humeur devient calme
La chanson d'amour que nous chantions à l'époque est toujours belle
Même si elle n'est plus à la mode
Chaque silhouette similaire
Cachera une histoire d'amour
J'attends patiemment que le temps apaise lentement
J'ai traversé la foule pressée
Ralentissement ou pause
J'ai découvert qu'un autre cœur était en résonance
Chaque rencontre est juste, il n'y a pas de personne fausse
Chaque larme qui tombe est un nutriment
Peut-être qu'il ne manquait qu'une petite possibilité
C'est mieux d'admettre plutôt que de se forcer
La nuit dans cette ville est brillante
Convient pour réconforter un cœur fragile
Ce qui ne peut pas être récupéré s'appelle le passé
Maintenant, mon amour voyage
Chaque silhouette similaire
Cachera une histoire d'amour
J'attends patiemment que le temps apaise lentement
J'ai traversé la foule pressée
Ralentissement ou pause
J'ai découvert qu'un autre cœur était en résonance
Aimer, c'est juste, il n'y a pas de personne fausse
Chaque étreinte est sincère dans le moment présent
Continuez votre voyage inachevé avec un sourire
Nous qui trouverons finalement le bonheur
Chaque rencontre est juste, il n'y a pas de personne fausse
Chaque larme qui tombe est un nutriment
Peut-être qu'il ne manquait qu'une petite possibilité
C'est mieux d'admettre plutôt que de se forcer
Aimer, c'est juste, il n'y a pas de personne fausse
Chaque étreinte est sincère dans le moment présent
Continuez votre voyage inachevé avec un sourire
Nous qui trouverons finalement le bonheur
Continuez votre voyage inachevé avec un sourire
Nous qui trouverons finalement le bonheur