但是又何奈 - 崔苔菁 перевод на русский

但是又何奈

但是又何奈
(崔苔菁)
如果早知你對我不是真意
我就不會這樣輕易的愛上你
如果真有情為什?悄然遠離去
事到如今只有自己怪自己
但是又何奈偏偏我還想念你
但是又何奈誰叫我喜歡你
但是又何奈只有把這一份情
悄悄收拾起 深深埋在我心底
如果早知你對我不是真意
我就不會這樣輕易的愛上你
如果真有情為什?悄然遠離去
事到如今只有自己怪自己
但是又何奈偏偏我還想念你
但是又何奈誰叫我喜歡你
但是又何奈只有把這一份情
悄悄收拾起 深深埋在我心底
如果早知你對我不是真意
我就不會這樣輕易的愛上你
如果真有情為什?悄然遠離去
事到如今只有自己怪自己
但是又何奈偏偏我還想念你
但是又何奈誰叫我喜歡你
但是又何奈只有把這一份情
悄悄收拾起 深深埋在我心底
但是又何奈偏偏我還想念你
但是又何奈誰叫我喜歡你
但是又何奈只有把這一份情
悄悄收拾起 深深埋在我心底

Но что поделать?

Но что поделать?
(Цуй Тайцзин)
Если бы я знала раньше, что ты неискренен со мной,
То не полюбила бы тебя так легко.
Если бы ты действительно любил, зачем было тихо исчезать?
Теперь я могу винить только себя.
Но что поделать, я всё ещё думаю о тебе.
Но что поделать, сама виновата, что полюбила.
Но что поделать, остаётся только спрятать эти чувства,
Глубоко в своём сердце.
Если бы я знала раньше, что ты неискренен со мной,
То не полюбила бы тебя так легко.
Если бы ты действительно любил, зачем было тихо исчезать?
Теперь я могу винить только себя.
Но что поделать, я всё ещё думаю о тебе.
Но что поделать, сама виновата, что полюбила.
Но что поделать, остаётся только спрятать эти чувства,
Глубоко в своём сердце.
Если бы я знала раньше, что ты неискренен со мной,
То не полюбила бы тебя так легко.
Если бы ты действительно любил, зачем было тихо исчезать?
Теперь я могу винить только себя.
Но что поделать, я всё ещё думаю о тебе.
Но что поделать, сама виновата, что полюбила.
Но что поделать, остаётся только спрятать эти чувства,
Глубоко в своём сердце.
Но что поделать, я всё ещё думаю о тебе.
Но что поделать, сама виновата, что полюбила.
Но что поделать, остаётся только спрятать эти чувства,
Глубоко в своём сердце.